Vertaling van "natuurpaden van knysna verkennen " (Nederlands → Frans) :

Amper 20 km verderop kunt u naar vogels kijken en de natuurpaden van Knysna verkennen.
À moins de 20 km de l'hôtel, vous pourrez vous adonner à l'observation des oiseaux ou profiter des sentiers de randonnée de Knysna.

Falcons View Manor ligt op 1 km van de haven van Knysna, waar u een boot kunt huren en het nationale merengebied van Knysna National kunt verkennen.
Le Falcons View Manor est implanté à 1 km du port de Knysna, où vous pourrez louer un bateau et explorer le parc national des lacs de Knysna.

Het Azure House is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Knysna, de Tuinroute en het nationaal park, dat op 15 minuten rijden ligt.
L'établissement Azure House constitue un point de départ idéal pour explorer la région de Knysna et de la Route des Jardins, notamment le parc national de la Garden Route, accessible en 15 minutes en voiture.

Hide-Away Guest House is de ideale plek om gewoon te relaxen of van waaruit u de vele bezienswaardigheden van Knysna en de schilderachtige Garden Route kunt verkennen.
L'établissement est l'endroit rêvé pour se détendre tout simplement ou pour explorer les nombreux sites touristiques de Knysna et la route panoramique Garden Route.

Candlewood Lodge is ideaal gelegen om Knysna, de prachtige omgeving en de Garden Route te verkennen.
Le Candlewood Lodge bénéfice d'une situation idéale pour explorer Knysna et sa région magnifique ou pour s'aventurer un peu plus loin et partir à la découverte du parc national de Garden Route.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan de Simola golfbaan (2,9 km) en het Knysna-woud (3,6 km).
Enfin, dans les alentours, vous vous rendrez au parcours de golf Simola à 2,9 km et dans la forêt de Knysna à 3,6 km.

U kunt ontspannen in meer dan 4000 m² aan tuinen of de natuurpaden verkennen op gratis fietsen en mountainbikes van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans les jardins de plus de 4 000 m² ou explorer les sentiers naturels grâce aux vélos et VTT prêtés par l'hôtel.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel voor het verkennen van het omringende landschap. Diverse fietspaden en natuurpaden zijn aangegeven.
Vous pourrez louer des vélos sur place pour explorer la campagne environnante, qui regorge de pistes cyclables et de sentiers dans la nature.

In de omgeving kunt u de diverse natuurpaden en Byzantijnse kerken gaan verkennen.
Vous aurez la possibilité d'explorer plusieurs sentiers de découverte, ainsi que les églises byzantines des environs.

Fietsen en kano's zijn voor een toeslag te huur bij het hotel om de natuurpaden en de zandstranden te verkennen.
Vous aurez également la possibilité d'explorer les sentiers de découverte ou le littoral sablonneux, grâce aux vélos ou aux canoës-kayaks disponibles moyennant des frais supplémentaires.