Traduction de «natuurlijke omgeving vindt u dit eenvoudige maar verfijnde » (Néerlandais → Français) :

Ideaal gelegen in een prachtige natuurlijke omgeving vindt u dit eenvoudige maar verfijnde Sardijnse hotel, omgeven door zee, natuur en bergen.
Dans un cadre naturel splendide, entre la mer, la nature et les montagnes, cet hôtel à l'architecture sarde rappelle les bâtiments espagnols construits autour d'une cour intérieure.

In de omgeving kunt u genieten van tal van buitenactiviteiten. Wandelen en fietsen natuurlijk, maar u vindt ook op korte afstand een 9-holesgolfbaan.
La région propose de nombreuses activités de plein air comme la randonnée à pied ou à vélo et le golf sur le parcours de 9 trous situé à proximité.