Vertaling van "natuur culinaire " (Nederlands → Frans) :

“Op zoek naar natuur, culinaire ontdekkingen en ontspanning?
“En quête de nature, de découvertes culinaires et de repos ?

Villa Viola is prachtig gelegen in Savudrija, op steenworp afstand van de zee, vlak bij het charmante vissersdorp Zambratija. De accommodatie ligt op een paar kilometer van het historische stadje Umag, dat een unieke natuur en een rijke culturele en culinaire traditie biedt.
La Villa Vilola bénéficie d'une situation magnifique à Savudrija, à quelques pas de la mer, près du charmant village de pêcheurs de Zambratija. Elle se trouve également à quelques kilomètres de la ville historique d'Umag, au caractère remarquable ainsi qu'à la riche tradition culturelle et culinaire.

Het Salzburgerhof ligt midden in de prachtige natuur en biedt vijfsterrencomfort. Het is in de Relax Guide bekroond met 4 lelies voor zijn wellness-faciliteiten, en heeft van Gault Millau 2 koksmutsen ontvangen voor de culinaire hoogstandjes.
Entouré d'un splendide paysage naturel, l'hôtel Salzburgerhof allie le confort d'un 5 étoiles avec son spa de qualité primé de 4 fleurs de lys dans le Relax Guide et les plaisirs culinaires qu'il procure, récompensés de deux toques par le guide gastronomique Gault Millau.

Het familiebedrijf 4-sterrenhotel Moselebauer, prachtig gelegen in Bad St. Leonhard in Karinthië's Lavant Valley, is de ideale keuze voor een spavakantie, actieve vakanties of een paar dagen van culinair genot te midden van ongerepte natuur.
L'Hotel Moselebauer, établissement 4 étoiles à la gestion familiale, magnifiquement situé à Bad St. Leonhard dans la vallée de Lavant de Carinthie, s'avère être le choix idéal pour des vacances spa, des vacances actives ou quelques jours de plaisir culinaire dans une nature préservée.

Affittacamere Valle Maira ligt in San Damiano Macra, en biedt de ideale accommodatie om te genieten van tochten door de natuur en culinaire uitstapjes.
Situé à San Damiano Macra, l'Affittacamere Valle Maira est un pied-à-terre idéal pour profiter d’excursions gastronomiques et partir à la découverte de sentiers parcourant la nature.

De accommodatie organiseert ook culturele en culinaire evenementen en activiteiten in de natuur.
Il organise aussi des animations culturelles, gastronomiques et des sorties qui vous permettront d'observer la faune et la flore.