Traduction de «nationale specialiteiten in bistrostijl » (Néerlandais → Français) :

Dit restaurant met airconditioning biedt u nationale specialiteiten in bistrostijl, à-la-cartegerechten en een uitgebreide selectie heerlijke Franse wijnen.
Ce restaurant climatisé vous propose ses spécialités nationales, dans un style " bistrot" , à la carte et un grand choix de grands crus français.

Dit dient vooraf te worden gereserveerd. Het restaurant van het hotel biedt een modern interieur en serveert nationale specialiteiten en exclusieve wijnen.
Décoré dans un style contemporain, le restaurant sert des spécialités nationales accompagnées de vins raffinés.

Het heeft een restaurant waar nationale specialiteiten worden geserveerd.
Elle abrite un restaurant servant des spécialités lituaniennes.

Restaurant Privilege serveert internationale gerechten, nationale specialiteiten en nieuwe, bijzondere Servische menu's.
Le restaurant Privilege sert une cuisine internationale, des spécialités du pays, ainsi que de nouveaux menus serbes spéciaux.

Onder de eetgelegenheden van het hotel zijn een à-la-carte-restaurant dat lokale en nationale specialiteiten serveert, een café bij het zwembad en een snackbar.
L'hôtel dispose de plusieurs options de restauration, dont un restaurant à la carte servant des spécialités locales et nationales, un café au bord de la piscine et un snack-bar.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Le restaurant du Ciasa Alpina, un établissement à la gestion familiale, sert une cuisine typique du Trentin ainsi que des spécialités nationales.

U kunt er terecht voor lokale en nationale specialiteiten. De bus naar de skipistes van Andalo stopt op 500 meter afstand en direct buiten het hotel vindt u de halte van de bus naar Molveno.
Un bus à destination des pistes de ski d'Andalo s'arrête à 500 mètres et il vous sera possible de prendre le bus menant à Molveno juste devant l'établissement.

Voor Tiroolse en nationale specialiteiten kunt u terecht in nabijgelegen restaurants.
Vous pourrez déguster des spécialités du Tyrol et autres plats nationaux dans les restaurants situés à proximité.

De accommodatie heeft een bar-restaurant waar lokale gerechten en nationale specialiteiten worden geserveerd, op slechts een steenworp afstand van de kamers bij het centrale plein van het dorp.
Non loin des chambres, près de la place principale du village, l'hôtel possède un bar-restaurant qui sert des spécialités locales et des plats italiens.

Als u liever uiteten gaat, zijn er in de buurt verschillende informele restaurants en herbergen, waar de meest heerlijke nationale specialiteiten geserveerd worden.
Si vous préférez dîner à l'extérieur, les restaurants et les auberges à l'atmosphère détendue vous serviront de savoureuses spécialités culinaires nationales.