Traduction de «nationale park triglav » (Néerlandais → Français) :

In het nationale park Triglav liggen de Julische Alpen en de berg Triglav. Het biedt tal van wandelpaden en u kunt er onder meer klimmen of paragliden.
Le parc national du Triglav, avec le mont Triglav et les Alpes juliennes, regorge de sentiers de randonnées et vous permettra de faire de l'escalade ou du parapente.

Het nationale park Triglav leent zich uitstekend voor tochten per mountainbike, raften, bergwandelingen of een tocht per minivlot.
Vous pourrez faire des randonnées en VTT à travers le parc national du Triglav, du rafting, du canyoning ou partir à la découverte des environs sur un petit radeau.

De Vila Park Inn ligt in het hart van het nationale park Triglav, vlak naast de rivier de Savica en op slechts 350 meter van het Bohinj-meer.
Situé au cœur du parc national du Triglav et juste à côté de la rivière Savica, le Vila Park Inn est à seulement 350 mètres du lac de Bohinj.

Het Pr Matjon bevindt zich vlak bij de ingang van het nationale park Triglav, waardoor het een ideale uitvalsbasis is voor het maken van wandeltochten.
L'établissement se trouve près de l'entrée du parc national du Triglav, où vous pourrez faire de nombreuses promenades.

Chalet Bohinj heeft een beschutte ligging in het hart van het nationale park Triglav, op 2 km van het Meer van Bohinj.
Le Chalet Bohinj bénéficie d'un emplacement isolé au cœur du parc national de Triglav, à 2 km du lac de Bohinj.

De appartementen liggen midden in de Bohinj-vallei, aan de rand van het Nationale Park Triglav, op 15 minuten van het Meer van Bled en op 7 minuten van het Meer van Bohinj.
L'Apartments Tubej se trouve dans le centre de la vallée de Bohinj, aux abords du parc national du Triglav, à 15 minutes du lac de Bled et à 7 minutes du lac de Bohinj.

Het Šport Hotel Pokljuka ligt op het Pokljuka-plateau, in het hart van het nationale park Triglav en te midden van uitgestrekte bossen en hoge bergen, op ongeveer 20 minuten rijden van Bled en Bohinj.
Situé sur le plateau de Pokljuka, au sein du parc national du Triglav, le Šport Hotel Pokljuka se trouve au cœur de vastes forêts et de hautes montagnes, à environ 20 minutes en voiture de Bled et de Bohinj.

In Ukanc in het centrum van het Nationale Park Triglav biedt Apartments Alpik appartementen met balkon of terras, satelliettelevisie en een opslagruimte.
Situé à Ukanc au cœur du parc national du Triglav, l'Apartments Alpik propose des appartements avec un balcon ou une terrasse, une télévision par satellite et un local de rangement.

Het pand bevindt zich in het nationale park Triglav en beschikt over een tuin met een zithoek.
L'établissement se trouve dans le parc national du Triglav et possède un jardin avec un coin salon.

Het pas gebouwde Hotel Mangart ligt in Bovec, aan de rand van het nationale park Triglav.
L'Hotel Mangart est un établissement récent qui se trouve à Bovec, à l'orée du parc national de Triglav.