Vertaling van "national hotel " (Nederlands → Frans) :

Het National Hotel ligt in een van de drukste winkelgebieden van Jeruzalem, op 5 minuten rijden van de Herodespoort die toegang biedt tot oude deel van Jeruzalem.
Le National Hotel est situé dans l'un des quartiers commerçants les plus animés de Jérusalem, à 5 minutes de route de la Porte d'Hérode, une des entrées de la vieille ville.

Het National Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Klaipéda. Het biedt geluiddichte kamers met uitzicht op de zeehaven en de rivier de Dane.
Situé dans la vieille ville de Klaipėda, le National Hotel occupe un édifice du XIXe siècle et vous propose des chambres insonorisées offrant une vue sur le port et sur le fleuve Dane.

Dit Gaylord National hotel ligt in National Harbor, Maryland, op circa 13 km van de nationale luchthaven Ronald Reagan Washington en op 19 minuten rijden van Washington D.C. U kunt gebruikmaken van de spa met fitnesscentrum en sauna van het hotel.
Situé à 12,9 km de l'aéroport national Ronald Reagan de Washington, cet hôtel Gaylord National est implanté à National Harbor, dans le Maryland, à 19 minutes de route de Washington D.C. Il met à votre disposition sur place un spa avec un centre de remise en forme et un sauna.

Het East Sussex National Hotel biedt verschillende mogelijkheden voor het diner, variërend van een verfijnde menukaart tot lichtere barmaaltijden.
L'East Sussex National Hotel propose une variété de menus, du restaurant au menu raffiné jusqu'au repas plus léger du bar.

Het 4-sterrenhotel East Sussex National Hotel Golf Resort Spa ligt op een terrein van 445 hectare op het prachtige platteland van Sussex. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en luxe kamers met prachtig uitzicht op de 2 golfbanen.
Dans la région magnifique du Sussex, occupant 445 ha de campagne, cet hôtel 4 étoiles AA dispose d'excellents équipements de loisirs. Ses chambres de luxe offrent une vue superbe sur les 2 parcours de golf professionnels.

De kamers van The National Hotel zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Toutes les chambres du National Hotel disposent de la télévision par câble et d'un minibar.

De elegante kamers van het National Hotel zijn ingericht in klassieke stijl met antieke meubels en hoge plafonds.
Les chambres élégantes du National Hotel présentent des meubles anciens, de hauts plafonds et une décoration de style classique.

In het Al Watani Restaurant van het National Hotel - Jerusalem worden mediterrane gerechten geserveerd.
Le restaurant du National Hotel - Jerusalem, l'Al Watani, sert une cuisine méditerranéenne.

61 Paris Nation Hôtel ligt op slechts 2 minuten lopen van het Place de la Nation en op 15 minuten lopen van het Bois de Vincennes.
Le Best Western Premier 61 Paris Nation Hotel se trouve à seulement 2 minutes à pied de la place de la Nation et à 15 minutes de marche du bois de Vincennes.

In het spacentrum van het National Hotel vindt u een Finse sauna, een biosauna, een stoombad, 2 hot tubs en een ontspanningsruimte. U kunt ook ontspannen in de bar of bij de open haard in de lobby.
Le spa de l'Hotel National comprend un sauna finlandais, un sauna bio, un bain à vapeur, 2 bains à remous et une salle de détente.