Traduction de «nationaal park plitvicemeren is gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Het Nationaal Park Plitvicemeren is gemakkelijk bereikbaar met de auto, evenals de Nationaal Parken van Krka en Risnjak.
Le parc national de Plitvice est facilement accessible en voiture, tout comme les parcs nationaux de Krka et Risnjak.

House Samardzic ligt in de buurt van het schilderachtige Nationaal Park Plitvicemeren, op slechts 50 meter van een bushalte. Het pension ligt in een groene omgeving, op 20 minuten wandelen van een toegang van het Nationaal Park. Plitvicemeren is een van de bekendste nationale parken in Europa en beschikt over 16 prachtige meren, allemaal met elkaar verbonden door talrijke watervallen.
La maison d'hôtes House Samardzic est située dans un cadre verdoyant dans le pittoresque parc national des lacs de Plitvice, à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus Mukinje et à 20 minutes de marche de l'entrée numéro 2 du parc en empruntant le sentier piéton. Le parc national des lacs de Plitvice est l'un plus célèbres d'Europe et regroupe 16 magnifiques lacs, reliés par de nombreuses cascades.

Excursies naar het Nationaal Park Plitvicemeren en Nationaal Park Krka kunnen ook worden geregeld.
Des sorties vers le parc national des lacs de Plitvice ou de Krka peuvent également être organisées.

U kunt ook excursies en dagtochten boeken naar het beroemde Nationaal Park Plitvicemeren, Nationaal Park Krka, de door UNESCO beschermde stad Dubrovnik, het aquarium van Split en het waterpark Solaris.
Vous pourrez également organiser des excursions et des visites à la journée vers le célèbre parc national des lacs de Plitvice, celui de la Krka, la ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO qu'est Dubrovnik, l'aquarium de Split, ainsi que le parc aquatique de Solaris.

Op verzoek kunnen er vistochten en daguitstapjes naar het Nationaal Park Plitvicemeren, het karstgebied Paklenica en het Nationaal Park Krka geregeld worden.
Des excursions de pêche et des visites d'une journée en direction des lacs de Plitvice, Paklenica et du parc national Krka peuvent être organisées sur demande.

Het nationaal park Plitvicemeren ligt op 50 km. De luchthavens van Zagreb en Zadar liggen op 1 uur rijden.
Le parc national des lacs de Plitvice est à 50 km. Les aéroports de Zagreb et de Zadar sont accessibles en 1 heure de route.

Er worden excursies verzorgd naar Nationaal Park Plitvicemeren, de Rastoke-watervallen in Slunj en de Barac-grotten.
Vous pourrez participer à des excursions organisées pour découvrir le parc national, les Chutes de Rastoke à Slunj ou la Grotte de Barac.

Villa Plitvicka Sedra ligt op 6 km van Nationaal Park Plitvicemeren en beschikt over kamers met gratis WiFi en een balkon.
Situé à 6 km du parc national des lacs de Plitvice, l'hôtel Villa Plitvicka Sedra propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon.

Plitvice Golden Lakes Rooms ligt op 1,5 km van de ingang tot het nationaal park Plitvicemeren.
Le Plitvice Golden Lakes Rooms vous accueille à 1,5 km de l'entrée des lacs de Plitvice.

Op verzoek kunnen er uitstapjes naar de eilanden Susak, Ilovik en Rab, en naar het nationaal park Plitvicemeren georganiseerd worden.
Des excursions vers les îles de Susak, Ilovik, Rab, ainsi que le parc national des lacs de Plitvice sont organisées sur demande.