Traduction de «nationaal park jasmund » (Néerlandais → Français) :

Het Nationaal park Jasmund ligt op slechts 500 meter van het Strandhotel Sassnitz, en de dierentuin van Sassnitz ligt 350 meter verderop.
Le parc national de Jasmund est à seulement 500 mètres de l'établissement et vous trouverez le zoo de Sassnitz à 350 mètres.

In het nationaal park Jasmund, op slechts 10 minuten lopen van Villa Nause, zijn er tal van wandel- en fietspaden.
De nombreux sentiers de randonnées à pied et à vélo se trouvent dans le parc national de Jasmund, situé à seulement 10 minutes de marche du Villa Nause.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Sassnitz of het nationaal park Jasmund met zijn witte krijtrotsen.
Ils sont à 10 minutes de route de l'embarcadère des ferries de Sassnitz ou du parc national de Jasmund avec ses falaises blanches de craie.

Het rookvrije Hotel Schloss Ranzow ligt in het nationaal park Jasmund. De grote kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en gratis WiFi.
Niché dans le parc national de Jasmund, cet hôtel non-fumeurs propose de grandes chambres dotées de parquet et d'une télévision à écran plat.

Het Kurhotel Sassnitz is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de unieke krijtrotsen, het bosrijke platteland van het nationaal park Jasmund en het hele eiland Rügen.
Le Kurhotel Sassnitz constitue le pied-à-terre idéal pour explorer les falaises de craie, la campagne boisée du parc national de Jasmund et l'ensemble de l'île de Rügen.

Dit 4-sterrenresort ligt in Neddesitz, op het eiland Rügen, in de buurt van het nationaal park Jasmund.
Le Precise Resort Rügen – The Hotel Therme est situé à Neddesitz, près du parc national de Jasmund sur l'île de Rügen.

Vanaf uw accommodatie is het slechts 3,5 km naar de befaamde rots de Königstuhl en de kenmerkende witte kliffen van het nationaal park Jasmund.
La montagne Königstuhl et le parc national de Jasmund avec ses falaises de craie caractéristiques sont à 3,5 km.

Hotel Nordwind vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en paardrijtochten in het nationaal park Jasmund.
L'Hotel Nordwind constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied, à vélo et à cheval dans le parc national de Jasmund.

In ongeveer 15 minuten rijdt u naar het zandstrand Schaabe en het Nationaal Park Jasmund.
La plage de sable de Schaabe et le parc national de Jasmund sont accessibles en 15 minutes en voiture environ.

De natuur op het eiland is ideaal om te wandelen en fietsen, en u rijdt in 35 minuten naar het Nationaal Park Jasmund.
Le cadre naturel de l'île est idéal pour la randonnée à pied ou à vélo. L'établissement se trouve à 35 minutes en voiture du parc national de Jasmund.