Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «narusawa hebben airconditioning en tatami-matten » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Lodge Narusawa hebben airconditioning en tatami-matten (geweven stro) op de vloer. Sommige kamers hebben uitzicht op de omliggende natuur.

Toutes les chambres climatisées du Lodge Narusawa présentent un sol en tatami (paille tressée). Certaines offrent une vue sur la nature.


De kamers van het Sansui Ryokan hebben een traditionele inrichting. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben vloeren met tatami-matten (geweven stro).

Les chambres climatisées du Ryokan Sansui sont équipées de tatami (paille tressée) au sol et sont décorées dans un style traditionnel.


De kamers hebben airconditioning, tatami-matten op de vloer, Japanse futonbedden en een bureau.

Les chambres climatisées sont dotées d'un sol en tatami, d'un futon japonais et d'un bureau.


De kamers van het Fukuzumiro hebben tatami-matten op de vloer en traditionele futonbedden.

Les chambres de l'hôtel Fukuzumiro comprennent un sol en tatami et des futons traditionnels.


De kamers hebben tatami-matten en Japanse futonbedden.

Les chambres présentent des tatamis au sol et des futons japonais.


De stijlvol ingerichte kamers hebben tatami-matten op de vloer en een eigen badkamer.

Les chambres élégantes du Kurayado Iroha disposent de tatamis au sol et d'une salle de bains privative.


De kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over vloeren met tatami-matten, papieren schuifdeuren en Japanse futonbedden.

Les chambres climatisées comprennent un tatami au sol, des portes coulissantes en papier et une literie futon japonaise.


De eenvoudige kamers zijn voorzien van airconditioning, tatami-matten op de vloer, Japanse futon-bedden en schuifdeuren.

Les chambres simples sont climatisées et dotées d'un sol en tatami, de futons japonais et de portes coulissantes.


De slaapzalen zijn voorzien van houten stapelbedden en persoonlijke lampjes. De kamers in Japanse stijl hebben tatami-matten op de vloer.

Les dortoirs sont pourvus de lits superposés en bois et de lampes individuelles, tandis que les chambres de style japonais disposent de tatamis.


De kamers hebben tatami-matten op de vloer en futonbedden.

Toutes sont équipées d'un sol en tatami et d'un futon.


w