Traduction de «napels zijn gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Het stadscentrum van Napels is gemakkelijk te bereiken met de bus en de dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich slechts 40 meter verderop.
Le centre-ville de Naples est facilement accessible en bus, l'arrêt le plus proche se trouvant à seulement 40 mètres de l'établissement.

Sorrento, Pompeii en Napels zijn gemakkelijk te bereiken met de Circumvesuviana-trein, die ook op het station van Sant'Agnello stopt, op slechts korte loopafstand van het hotel.
Vous pourrez rejoindre Sorrente, Pompéi et Naples par le train Circumvesuviana, qui s'arrête à la gare Sant'Agnello, à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Dankzij de uitstekende ligging van het Iris Hotel zijn alle bestemmingen in Napels en daarbuiten gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel Iris est bien placé, ce qui vous permettra de vous rendre rapidement et facilement dans les environs de Naples et au-delà.

Het Green Park Hotel ligt op de top van een heuvel en u kunt gemakkelijk het centrum van Napels bereiken.
Situé sur une colline, le Green Park Hotel est à portée du centre-ville de Naples.

Hotel Joyfull bevindt zich dicht bij de snelweg A1 en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer, zodat u gemakkelijk het historische centrum van Napels kunt bereiken.
Situé à proximité de l'autoroute A1, l'établissement est bien desservi par les transports en commun, ce qui vous permettra de rejoindre le centre historique de Naples.

De luchthaven van Napels is hiervandaan ook gemakkelijk te bereiken.
On peut aussi facilement rejoindre l'aéroport de Naples depuis l'hôtel.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 200 meter en zowel Napels als Sorrento zijn gemakkelijk bereikbaar.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à seulement 200 mètres et l'établissement constitue le pied-à-terre idéal pour rejoindre Naples et Sorrente.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en A3 en de ring rond Napels.
L'hôtel est facilement accessible depuis les autoroutes A1 et A3 ainsi que depuis la rocade de Naples.

Vanaf Villa Sorrento reist u met de trein van de Circumvesuviana gemakkelijk naar het centrum van Napels en naar Pompeï en Sorrento.
Disponible à proximité, le réseau ferroviaire Circumvesuviana vous permettra d'acccéder au centre-ville de Naples, à Pompéi et à Sorrente.

Met de lijn Circumvesuviana bereikt u gemakkelijk Sorrento, Pompeii en Napels.
Elle vous permettra de rejoindre facilement Sorrente, Pompéi et Naples.