Traduction de «nanjing en ligt » (Néerlandais → Français) :

Pullman Nanjing Lukou ligt tussen terminal 1 en terminal 2 van Nanjing Lukou International Airport, op 2 minuten van de terminals en op 5 minuten lopen naar het vervoersknooppunt van de luchthaven, 30 min naar Nanjing South Railway station met de metro en 40 minuten naar het centrum met de bus.
Le Pullman Nanjing Lukou Airport est à 2 min des terminaux 1 et 2 de l'aéroport de Nanjing Lukou, à 5 min à pied du centre de transport de l'aéroport, à 30 min de la gare Nanjing South en métro et à 40 min du centre-ville en bus.

Het Novotel Nanjing Central ligt in het stadscentrum op loopafstand van het belangrijkste luxe winkelgebied van Nanjing.
Situé en centre-ville, le Novotel Nanjing Central est à seulement quelques minutes à pied des boutiques de luxe du quartier de Nanjing.

City Inn Nanjing Xinjiekou ligt centraal in de commerciële wijk van Nanjing. Het hotel beschikt over een eigen koffiebar en betaalbare kamers met kabel-tv en gratis vast internet.
Idéalement situé dans le quartier commerçant de Nankin, le City Inn Nanjing Xinjiekou vous propose un café sur place, des chambres abordables avec télévision par câble ainsi qu'une connexion à Internet par câble gratuite.

Het Nanjing Expo Center Hotel is gevestigd in het expositiecentrum van Nanjing en ligt op een ideale locatie tegenover de centrale zakenwijk Hexi.
Idéalement situé face au quartier d'affaires central d'Hexi, le Nanjing Expo Center Hotel se trouve dans le centre des expositions de Nanjing.

Mai Hotel (Nanjing Road) ligt op 10 minuten lopen van het zakendistrict Nanjing Central en op 10 minuten rijden van de populaire Shilin Night Market.
Le Mai Hotel (Nanjing Road) se trouve à 10 minutes à pied du quartier central des affaires de Nanjing, ainsi qu'à 10 minutes de route du célèbre marché de nuit de Shilin.

Hotel Ibis Nanjing Zhonghua ligt op 15 minuten met de taxi van het presidentieel paleis, Sun Yat-sen Mausoleum en het treinstation van Nanjing.
En taxi depuis l'hôtel ibis Nanjing Zhonghua, vous pourrez rejoindre le palais présidentiel, le mausolée de Sun Yat-Sen et la gare de Nanjing en 15 minutes.

Novotel Nanjing East Suing Galaxy ligt in het Xuzhuang Software Park aan de oostzijde van Nanjing en naast het Nanjing Hi-Tech and Industrial Park.
Le Novotel Nanjing East Suning Galaxy est situé dans le parc XuZhuang Software sur le côté Est de la ville, à proximité des zones de développement et de haute technologie de Nanjing.

Het hotel ligt op loopafstand van het Volksplein, de Bund, het Grand Theatre, en de metrostations East Nanjing Road en People's Square.
L'hôtel se trouve à quelques pas de la place du Peuple, du Bund, du Grand Théâtre et des stations de métro Nanjing Road East et People's Square.

Sofitel Shanghai Hyland ligt midden in het commerciële centrum van de stad, aan de populaire winkelstraat Nanjing Road.
Le Sofitel Shanghai Hyland se situe au coeur du quartier commerçant de la ville, dans la rue marchande piétonne la plus célèbre de Chine : la rue de Nankin.

Het hotel ligt op loopafstand van het centraal station van Shanghai en metrolijn 1, 3 en 4 en biedt goede bereikbaarheid tot People's Square, Nanjing Road en de Bund.
L'hôtel est à deux pas de la principale gare de Shanghai et des lignes de métro 1, 3 et 4, et offre un accès facile à People's Square, Nanjing Road et le Bund.