Traduction de «nabijgelegen treinstation is rechtstreeks » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen treinstation is rechtstreeks aangesloten op de luchthaven en het beurscentrum de Messe van Hannover.
Située à quelques pas, la gare offre des liaisons directes pour l'aéroport de Hanovre et la foire de Hanovre (Hannover Messe).

Treinen rijden rechtstreeks naar Lörrach vanaf het nabijgelegen treinstation Weil am Rhein Pfädlistraße.
D'autre part, des lignes ferroviaires directes pour la ville de Lörrach partent de la gare de Weil am Rhein Pfädlistraße.

Bussen brengen u rechtstreeks van het hotel naar de haven, en vanaf hier kunt u de eilanden bezoeken. Het nabijgelegen treinstation biedt snelle verbindingen met Pompeï, Sorrento en Positano.
Des bus au départ de l'hôtel vous mèneront au port, d'où vous pourrez visiter les îles. De la gare établie à proximité, vous pourrez vous rendre à Pompéi, Sorrente et Positano en peu de temps.

De straat Starnberger ligt op 150 meter afstand en vanuit het nabijgelegen treinstation reist u rechtstreeks naar het centrum van München.
La rue Starnberger se situe à 150 mètres de là et la gare avoisinante vous fait profiter d'une connexion directe pour le centre de Munich.

Vanaf het nabijgelegen treinstation van Umbertide reist u rechtstreeks naar Sansepolcro, Ponte San Giovanni en Terni.
Enfin, la gare d'Umbertide, située à proximité, propose des trains directs à destination de Sansepolcro, Ponte San Giovanni et Terni.

De nabijgelegen metrolijn gaat rechtstreeks naar de Trevi-fontein, de Spaanse Trappen en het Sint-Pietersplein.
La ligne de métro toute proche vous connecte directement à la fontaine de Trevi, à la place d'Espagne et à la place Saint-Pierre.

Vanaf het nabijgelegen treinstation reist u met de intercity in slechts 15 minuten naar Hannover en het treinstation van de handelsbeurs.
Vous pourrez rejoindre Hanovre et la gare du parc des expositions en seulement 15 minutes si vous empruntez un train depuis la gare InterCity située à proximité.

Het nabijgelegen treinstation van Cambridge biedt rechtstreekse verbindingen met het treinstation King's Cross in Londen. Vele particuliere scholen en taalinstituten, zoals St Mary's School, de Perse School en de CCSS School liggen op nog geen 1,5 km van de accommodatie.
La ville regorge en outre de restaurants et de commerces. La gare de Cambridge, à proximité des appartements, vous permettra de rejoindre directement la gare de King's Cross, à Londres. De nombreuses écoles privées et linguistiques, telles que la St Mary's School, la Perse School et la CCSS School, se trouvent à moins d'1,5 km de l'établissement.

Vanaf het nabijgelegen treinstation zijn het treinstation Londen Victoria en de London Bridge in 15 minuten te bereiken.
Vous pourrez rejoindre la gare Victoria ainsi que le pont de Londres en près de 15 minutes en train.

Het is 5,5 km naar het RER-treinstation, dat rechtstreeks is verbonden met het centrum van Parijs.
La gare de RER, distante de 5,5 km, assure un accès direct vers le centre de Paris.