Vertaling van "nabijgelegen treinstation biedt verbindingen " (Nederlands → Frans) :

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
La proximité de la gare vous permettra de rejoindre les villes de la Côte d'Azur avec leur multitude de musées, d'animations et d'attractions à découvrir tout au long de l'année.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar alle delen van Mallorca.
La gare voisine permet d'accéder à tous les sites de Majorque.

Het nabijgelegen treinstation biedt rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven van Málaga en de rest van de Costa del Sol.
La gare voisine dessert directement l'aéroport de Málaga et le reste de la Costa del Sol.

Een nabijgelegen bushalte biedt verbindingen naar het treinstation van Triëst, op 1,2 km afstand.
Des bus à destination de la gare, implantée à 1,2 km, s'arrêtent à proximité.

Het nabijgelegen treinstation biedt rechtstreekse verbindingen met Zürich (25 minuten) en Rapperswil (5 minuten).
La gare située à proximité vous permet de rejoindre directement Zurich en 25 minutes et Rapperswil en 5 minutes.

Bussen brengen u rechtstreeks van het hotel naar de haven, en vanaf hier kunt u de eilanden bezoeken. Het nabijgelegen treinstation biedt snelle verbindingen met Pompeï, Sorrento en Positano.
Des bus au départ de l'hôtel vous mèneront au port, d'où vous pourrez visiter les îles. De la gare établie à proximité, vous pourrez vous rendre à Pompéi, Sorrente et Positano en peu de temps.

Een nabijgelegen bushalte biedt verbindingen met Sestriere, dat op 76 km van het hotel ligt. Het hotel biedt gratis skiopslag.
Un arrêt de bus situé à proximité dessert Sestrières, à 76 km de là. Un local à skis gratuit est disponible à l'hôtel.

Het treinstation van Paço de Arcos bevindt zich op 10 minuten wandelen van dit huisdiervriendelijke pension. Het treinstation biedt verbindingen naar het centrum van Lissabon, een ritje van 20 minuten.
La gare de Paço de Arcos se trouve à 10 minutes à pied de cet établissement qui accueille volontiers les animaux domestiques. De là, vous pourrez rejoindre le centre-ville de Lisbonne en 20 minutes de train.

Hotel Quellenhof ligt op 1,2 km van het treinstation Scuol Tarasp. Dit treinstation biedt verbindingen naar Pontresina en Disentis.
Située à 1,2 km, la gare de Scuol Tarasp dessert Pontresina et Disentis/Mustér.

De nabijgelegen bushalte biedt verbindingen naar Amalfi en Sorrento.
Vous trouverez un arrêt de bus à proximité desservant Amalfi et Sorrente.