Vertaling van "nabijgelegen stadscentrum biedt verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het nabijgelegen stadscentrum biedt verschillende restaurants, supermarkten, schoonheidssalons en apotheken.
Vous trouverez une variété de restaurants, de supermarchés, de salons de beauté et de pharmacies dans le centre-ville adjacent.

Als alternatief kunt u voor het diner terecht in het nabijgelegen stadscentrum met verschillende restaurants.
À proximité, le centre-ville propose également un grand choix de restaurants si vous désirez prendre vos repas à l'extérieur.

Het nabijgelegen stadscentrum biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
À proximité, le centre-ville compte également un large éventail de restaurants.

Het nabijgelegen stadscentrum biedt een verscheidenheid aan lokale restaurants.
Le centre-ville à proximité offre une variété de restaurants locaux.

Het nabijgelegen sportcentrum biedt verschillende tennisbanen, volleybalvelden en voetbalvelden. Er is ook een minigolfbaan.
Le centre sportif tout proche dispose de plusieurs courts de tennis, de terrains de volley-ball et de football ainsi que d'un minigolf.

De nabijgelegen promenade biedt verschillende bars en restaurants.
La promenade à proximité renferme des bars et des restaurants.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u kiosken en restaurants met tal van gerechten voor verschillende wensen.
Dans le centre-ville à proximité, des restaurants et des kiosques servent différents types de cuisine pour tous les goûts.

Deze gastvrije bed breakfast wordt door een familie gerund en ligt in het hart van Whitley Bay, dicht bij de zee, winkels, pubs en clubs. Het nabijgelegen metrostation biedt eenvoudig verbinding naar het bruisende stadscentrum van Newcastle.
Au cœur de Whitley Bay, cet accueillant Bed Breakfast à la gestion familiale se trouve près du bord de mer, des boutiques, des pubs, des discothèques et de la station de métro, permettant de rejoindre facilement le centre-ville animé de Newcastle.

Het nabijgelegen busstation biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum. Het centraal station ligt op slechts 500 meter afstand.
Vous trouverez une gare routière à proximité offrant un accès facile au centre-ville tandis que la gare ferroviaire n'est qu'à 500 mètres.

Het nabijgelegen winkelcentrum biedt tal van eetgelegenheid en in het stadscentrum vindt u diverse restaurants, cafés en bars.
Le centre commercial à proximité dispose d'un grand rayon alimentation et le centre-ville compte de nombreux restaurants, cafés et bars.