Vertaling van "nabijgelegen restaurant serveert " (Nederlands → Frans) :

Het nabijgelegen restaurant serveert lokale gerechten.
Le restaurant voisin sert une cuisine locale.

Het nabijgelegen restaurant serveert traditioneel Hongaarse gerechten en exclusieve wijnen.
Le restaurant voisin prépare une cuisine hongroise traditionnelle accompagnée de vins de qualité.

Het nabijgelegen restaurant serveert traditionele Franse gerechten.
À proximité, vous trouverez un restaurant proposant une cuisine française traditionnelle.

Een verscheidenheid van nabijgelegen restaurants serveert typisch Beierse gerechten.
De nombreux restaurants du quartier servent une cuisine typiquement bavaroise.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Le restaurant sert des plats traditionnels de la Carinthie, notamment du poisson pêché dans le lac voisin, du gibier provenant du parc de chasse privé de l'hôtel et des légumes biologiques récoltés dans le potager sur place.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Le restaurant sert une variété de plats régionaux et vous pourrez réserver l'offre spéciale « Dine Around » qui comprend une réduction pour dîner dans les restaurants environnants.

U ontvangt 20% korting op lunches en diners in het nabijgelegen restaurant van het Tijcal, dat Spaanse, Italiaanse en Argentijnse gerechten serveert. U kunt ook in 10 minuten naar de traditionele tapasbars in de levendige wijk La Latina lopen.
Vous bénéficierez également d'une réduction de 20 % pour le déjeuner et le dîner au restaurant voisin de la Tijcal, qui vous préparera une cuisine espagnole, italienne et argentine. Des bars à tapas traditionnels sont par ailleurs implantés dans le quartier animé de La Latina, à 10 minutes à pied.

Het ontbijt kan op het terras van uw kamer worden geserveerd en het hotel kan een persoonlijke chauffeur regelen voor vervoer van en naar een nabijgelegen restaurant, dat Servische gerechten serveert.
Vous pourrez savourer le petit-déjeuner sur la terrasse, puis un chauffeur pourra vous conduire et venir vous chercher au restaurant à proximité, servant une cuisine nationale.

Het nabijgelegen restaurant Paprika Čarda serveert visgerechten.
Situé à proximité, le restaurant Paprika Carda sert des plats à base de poisson.

Het nabijgelegen restaurant Piparkakkutalo serveert diverse Finse specialiteiten.
Établi à proximité, le restaurant Piparkakkutalo sert tout un éventail de spécialités finlandaises.