Traduction de «nabijgelegen peace » (Néerlandais → Français) :

Het biedt logies en ontbijt. Het centrum van Derry, een levendige en compacte stad, bevindt zich op korte loopafstand. Hier vindt u de nabijgelegen Peace Bridge met uitzicht over de rivier de Foyle.
Il se trouve à quelques pas du centre de la petite ville animée de Derry et du Peace Bridge, qui offre une vue sur le fleuve Foyle.

U kunt met de kajak naar de nabijgelegen Peace River en heerlijk winkelen en uit eten gaan in Fisherman's Village, niet ver rijden van hier.
Vous pouvez notamment descendre la rivière Peace à kayak, faire du shopping et déguster un bon repas à Fisherman's Village, à une courte distance de route.

Gasten van A Peace of Paradise ontvangen speciale kortingen op lokale tours en activiteiten, inclusief begeleide privéwandelingen en bezoeken aan een nabijgelegen waterval.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez de réductions spéciales sur les visites et activités locales, y compris pour des randonnées pédestres guidées et privées ainsi que pour des excursions vers une chute d'eau à proximité.

De nabijgelegen bezienswaardigheden omvatten de Peace Pagoda en de Batasia Loop, beiden op ongeveer 10 minuten rijafstand.
Parmi les attractions touristiques des environs, vous pourrez visiter la Pagode de la Paix (accessible en 9 minutes de route environ) et le parc Batasia Loop (situé à 12 minutes en voiture).

Het treinstation van Hiroshima ligt op 8 minuten lopen van het hotel, en het Hiroshima Peace Memorial Park ligt op 12 minuten met de tram vanaf het nabijgelegen station Matoba.
La gare JR Hiroshima se trouve à 8 minutes à pied de l'hôtel. Le parc mémorial de la Paix d'Hiroshima est accessible en 12 minutes en tramway depuis la gare voisine de Matoba.