Traduction de «nabijgelegen lijn » (Néerlandais → Français) :

De nabijgelegen lijn U66 leidt direct naar het hart van Bonn, met de vele musea, de universiteit en belangrijke instellingen.
La ligne U66, située non loin, vous permet de rejoindre le centre de Bonn, ses musées, son université et ses grandes institutions directement.

De buslijnen 777 en 778 stoppen in de Via Jachino en in de nabijgelegen Via Borghi en rijden naar metrostation EUR Palasport op lijn lijn B.
Les lignes de bus 777 et 778 desservent la Via Jachino ainsi que la Via Borghi, située à proximité, et proposent des liaisons vers la station de métro EUR Palasport, sur la ligne B.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u met lijn U1 zonder overstappen naar het centrum van Wenen.
La station de métro voisine (ligne U1) permet de rejoindre directement le centre-ville de Vienne.

Bij de nabijgelegen tramhalte rijdt lijn B. Te voet bent u binnen 10 minuten bij het Grand Theatre.
L'arrêt de tramway voisin est desservi par la ligne B. Le Grand Théâtre est accessible en 10 minutes de marche.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Borgaro Torinese kunt u met de lijn Torino-Ceres gemakkelijk naar het stadscentrum van Turijn reizen.
Vous pourrez facilement vous rendre au centre-ville de Turin depuis la gare de Borgaro Torinese, sur la ligne Torino - Ceres.

Vanaf nabijgelegen metrostation Barberini (lijn A) bent u snel op allerlei bestemmingen.
La proximité de la station de métro Barberini (ligne A) offre un accès rapide à une multitude de destinations.

De nabijgelegen tramhalte ligt op 1 halte van metrostation Náměstí Míru op lijn A en op 2 haltes van metrostation I. P.
Vous pourrez rejoindre la ligne A du métro en empruntant le tramway depuis l'arrêt situé à proximité de l'établissement jusqu'à Náměstí Míru, juste un arrêt plus loin.

Vanaf het nabijgelegen station Ikebukuro reist u met de Yamanote-lijn zonder overstappen naar de wijken Shinjuku en Ueno.
La gare d'Ikebukuro, toute proche, est desservie par la ligne Yamanote, ce qui vous permettra de rejoindre directement les quartiers Shinjuku et Ueno.

Het nabijgelegen RER-station Rosny-Bois-Perrier met lijn E biedt een verbinding met de hoofdstad.
La gare de RER E voisine de Rosny-Bois-Perrier permet de rejoindre la capitale.

Het Labelle ligt op 500 meter van metrostation Colosseo (lijn B). Bussen vertrekken vanaf de Via Cavour en de nabijgelegen Via dei Fori Imperiali.
L'Hotel Labelle se trouve à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Des bus publics circulent sur la Via Cavour et sur la Via Dei Fori Imperiali à proximité.