Traduction de «nabijgelegen eilanden lošinj en cres » (Néerlandais → Français) :

De steden Stara Baška, Vrbnik en Malinska liggen op 12 km. Valbiska Ferry ligt op 10 km afstand en brengt toeristen naar de nabijgelegen eilanden Lošinj en Cres.
Les villes de Stara Baška, Vrbnik et Malinska sont à moins de 12 km. L'embarcadère des ferries de Valbiska se situe à 10 km et vous emmènera vers les îles voisines de Lošinj et de Cres.

In Barbat bevindt zich een reisbureau dat excursies en vispicknicks op de nabijgelegen eilanden Cres, Lošinj en Krk organiseert.
Installée à Barbat, une agence de voyage organise des excursions ainsi que des pique-niques composé de plats de poissons dans les îles voisines de Cres, Lošinj et Krk.

De veerhaven met lijndiensten naar Rijeka, Zadar en de nabijgelegen eilanden bevindt zich in Mali Lošinj, op 3 km afstand.
L'embarcadère des ferries d'où partent des bateaux à destination de Rijeka, Zadar et les îles voisines se trouve à Mali Lošinj, à 3 km de l'établissement.

De internationale luchthaven van Rijeka ligt op minder dan 1 km. De haven met veerbootverbindingen naar de eilanden Lošinj, Cres, Pag en Rab bevindt zich op 7 km afstand. De stad Rijeka bereikt u in 20 minuten rijden.
L'aéroport international de Rijeka est à moins de 1 km. Un port de ferries, desservant les îles de Lošinj, Cres, Pag et Rab, se situe à 7 km. La ville de Rijeka est accessible en 20 minutes de route.

Er zijn bars, restaurants en cafés in het centrum van Rabac, waar u ook boottochten naar de nabijgelegen baaien, de eiland Cres en Lošinj en Venetië kunt regelen.
Des bars, des restaurants et des cafés vous attendent dans le centre de Rabac où des excursions en bateau à destination des baies voisines, des île de Cres, de l'île de Lošinj et de Venise peuvent être organisées.

600 meter verderop ligt de veerhaven en catamaranterminal, die verbindingen biedt met Zadar, Rijeka en de nabijgelegen eilanden Cres en Susak.
L'embarcadère des ferries et des catamarans proposant des liaisons vers Zadar, Rijeka et les îles voisines de Cres et Susak, se trouve à 600 mètres.

Het busstation van Krk ligt op nog geen 5 km. Op 7 km afstand ligt de veerhaven Valbinska, vanaf waar u naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab kunt varen.
La cathédrale de Krk et le château Frankopan se situent à 5 km. La gare routière de Krk est à moins de 5 km. Situé à 7 km, l'embarcadère des ferries de Valbinska propose des bateaux vers les îles de Cres et de Rab, qui se trouvent à proximité.

Bootexcursies naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab kunnen geregeld worden in het centrum.
Des excursions en bateau à destination des îles voisines de Cres et de Rab peuvent être organisées dans le centre.

In het centrum van Baška kunt u bootexcursies regelen naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab.
Des excursions en bateau vers les îles voisines de Cres et de Rab peuvent être organisées dans le centre de Baska.

In het centrum van Malinska kunt u boottochten regelen naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab.
Des excursions en bateau à destination des îles voisines de Cres et de Rab peuvent être organisées dans le centre de Malinska.