Vertaling van "nabijgelegen eilanden brac " (Nederlands → Frans) :

Het terras van het restaurant biedt uitzicht op de nabijgelegen eilanden Brač en Hvar.
La terrasse du restaurant donne sur les îles voisines de Brač et de Hvar.

Boten naar de nabijgelegen eilanden Brač, Hvar, Solta, Vis en Korčula vertrekken elke dag vanuit de haven van Split.
Des bateaux desservant les îles environnantes de Brač, Hvar, Šolta, Vis et Korčula partent tous les jours du port de Split.

Op de rivier de Cetina kunt u raften en er zijn excursies mogelijk naar de nabijgelegen eilanden Brac, Hvar en Solta.
Des excursions vers les îles voisines de Brac, Hvar et Solta sont également organisées.

Het prachtig gelegen Pansion Amigos bevindt zich aan het strand van Podstrana, op 8 km van Split. Het biedt moderne kamers met een terras met prachtig uitzicht over de nabijgelegen eilanden Brač en Šolta.
Admirablement situé sur la plage de Podstrana, à 8 km de Split, l'établissement Pansion Amigos propose des chambres dotées d'équipements modernes avec une terrasse offrant une vue magnifique sur les îles de Brač et Šolta à proximité.

Ante Apartments kan ook excursies organiseren naar de nabijgelegen eilanden Brač, Šolta, Drvenik en Hvar.
L'Ante Apartments propose également d'organiser des excursions vers les îles voisines de Brač, Šolta, Hvar et Drvenik.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van boottochten naar de nabijgelegen eilanden Brač en excursies naar Nationaal Park Plitvicemeren, Dubrovnik en Mostar.
Des excursions en bateau vers les îles voisines de Brac et de Hvar peuvent être organisées dans les agences locales, ainsi que des visites des lacs de Plitvice, Dubrovnik ou Mostar.

Op verzoek kunnen er ook excursies naar de nabijgelegen eilanden Brac en Hvar geregeld worden.
Des excursions vers les îles voisines de Brac et de Hvar peuvent également être planifiées sur demande.

In de haven van Split kunt u de boot nemen naar de nabijgelegen eilanden Brač, Hvar, Šolta, Vis en Korčula.
Des bateaux rejoignant les îles environnantes de Brač, Hvar, Šolta, Vis et Korčula partent tous les jours du port de Split.

Vanuit de haven van Split vertrekken dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden Brač, Hvar, Šolta, Vis en Korčula.
Des bateaux rejoignant les îles environnantes de Brač, Hvar, Šolta, Vis et Korčula partent tous les jours du port de Split.

Excursies rond het eiland Hvar en de nabijgelegen eilanden Brac, Vis en Korcula kunnen worden geregeld in het centrum van Jelsa.
Dans le centre de Jelsa, vous aurez l'occasion d'organiser des excursions vers les îles de Hvar, de Brač, de Vis et de Korčula, situées à proximité.