Traduction de «naast hotel astoria bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Direct naast Hotel Astoria bevindt zich een gezellige bar, een kleine supermarkt, een bakkerij en diverse sportwinkels en restaurants.
À côté de l'Hotel Astoria, vous trouverez un bar animé, un petit supermarché, une boulangerie ainsi que plusieurs magasins de sport et restaurants.

Hotel Astoria bevindt zich op 1 minuutje lopen van de bushalte Pickeplein, waar bussen rechtstreeks naar het centraal station van Leiden vertrekken.
L'arrêt de bus Pickeplein est accessible en 1 minute à pied, vous permettant de rejoindre directement la gare centrale de Leiden.

Hotel Astoria bevindt zich op 600 meter van het centraal station van Bologna. Het beschikt over een binnentuin met een charmant, verhoogd tuinhuis.
Situé à 600 mètres de la gare centrale de Bologne, l'hôtel Astoria dispose d'une cour intérieure dotée d'un belvédère de charme dans laquelle est servi le petit-déjeuner pendant la période estivale.

Naast Hotel Lechner bevindt zich een bushalte.
Un arrêt de bus public se trouve à proximité de l'Hotel Lechner.

Naast Hotel Romantica bevindt zich een zonneweide, en in de buurt ligt een zwemvijver.
Une pelouse et un lac de baignade se trouvent à proximité de l'Hotel Pension Romantica.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Une école de ski avec une école maternelle est située juste à côté de l'Hotel Edelweiss.

Naast Hotel Steuer bevindt zich een edelstenenslijperij.
Un atelier de taille de diamant se trouve à côté de l'hôtel Steuer.

Naast Hotel Dorfstadl bevindt zich een skiverhuurbedrijf en er is gratis parkeergelegenheid.
Vous trouverez une boutique de location de skis à côté de l'hôtel et un parking est disponible gratuitement.

Het Capsis Astoria bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste voorzieningen, bezienswaardigheden en het uitgaansleven van het centrum.
Situé à quelques minutes à pied des principaux services, sites d'intérêt et lieux de vie nocturne du centre-ville, le Capsis Astoria peut accueillir des conférences ainsi que des fêtes.

Astoria bevindt zich in Desenzano del Garda, op 10 minuten lopen van de veerhaven met verbindingen over het Gardameer.
L'hôtel se trouve à Desenzano del Garda, à 10 minutes à pied de l'embarcadère des ferries qui traversent le lac de Garde.