Traduction de «naast het koele klimaat » (Néerlandais → Français) :

Naast het koele klimaat, biedt het boetiekhotel een healthclub, een landschapstuin en 4 eetgelegenheden.
Bénéficiant d'une température fraîche, il possède un club de bien-être, un jardin paysager et 4 restaurants.

Het hotel wordt omringd door tropisch groen en bevindt zicht daardoor in een koel klimaat. Het beschikt over 2 restaurants, een winkelgalerij en een fitnessruimte.
Entouré d'une végétation tropicale, il bénéficie d'un climat plus frais. Il dispose de 2 restaurants, d'une galerie marchande et d'une salle de sport.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Situé en altitude dans un environnement de montagnes et de vallées, le Copthorne Hotel Cameron Highlands bénéficie d'un climat frais tout au long de l'année. Il propose un hébergement abordable et différentes installations, comme une piscine intérieure.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Il se trouve à seulement 10 minutes de marche de points de vue donnant sur la vallée.

Jetwing St. Andrew's ligt te midden van groene heuvels en geniet een koel klimaat. Het bevindt zich op 5 km van het stadscentrum en op 12 km van natuurreservaat Hakgala.
Bénéficiant d'un climat rafraichissant, au milieu de vertes collines, le Jetwing St.Andrew's se trouve à 5 km du centre-ville et à 12 km des jardins botaniques de Hakgala.

U kunt genieten van het natuurlijke, koele klimaat.
Vous pourrez en outre profiter du climat frais et naturel.

Het Batur Mountain View ligt in een prachtig bergachtig landschap, in het koele klimaat van Kintamani.
Niché dans un magnifique paysage montagneux, le Batur Mountain View est installé dans un quartier frais de Kintamani.

Cameronian Inn ligt op een hoogte van 1.400 meter boven de zeespiegel in het koele klimaat van de Cameron Highlands.
Situé à une altitude de 1 400 mètres, le Cameronian Inn vous permettra d'apprécier la fraîcheur du climat des Cameron Highlands.

The Smokehouse profiteert van het koele klimaat van de Cameron Highlands en heeft accommodaties met de stijl van een Engelse blokhut. Ze bieden uitzicht op de bekroonde tuinen of de golfbaan.
Jouissant du climat frais de Cameron Highlands, l'établissement The Smokehouse propose un hébergement de style cottage anglais avec vue sur ses jardins primés ou sur le parcours de golf.

Deze accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van de avondmarkt Brinchang. Hier kunt u genieten van het koele klimaat van de Cameron Highlands.
Situé à seulement 5 minutes à pied du marché de nuit Brinchang, le motel Snooze Cameron Highlands vous permet de profiter de la fraîcheur du climat de Cameron Highlands.