Traduction de «naast het beroemde strand bačvice » (Néerlandais → Français) :

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Construit en 1921 et refait à neuf en 2015, l'Hotel Park Split est un hôtel traditionnel de première catégorie situé dans le centre de Split, juste à côté de la célèbre plage de Bačvice.

Het beroemde strand Bačvice bevindt zich op 800 meter afstand.
Une connexion Wifi et un parking sont mis gracieusement à votre disposition. Cet établissement est implanté à 800 mètres de la célèbre plage de Bačvice.

Het beroemde strand Bačvice ligt 800 meter verderop.
La plage de Bačvice est à 800 mètres.

De accommodatie ligt op 700 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 1 km van het beroemde strand Bačvice.
Il se trouve à 700 mètres du palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et à 1 km de la célèbre plage de Bačvice.

Het beroemde strand Bačvice is te vinden op 150 meter afstand.
La célèbre plage de Bačvice se trouve à 150 mètres.

U kunt het bruisende centrum van Split bezoeken, met tal van restaurants, bars en winkels, of u kunt ontspannen op het beroemde strand Bačvice, dat op 25 minuten lopen ligt.
Vous pourrez explorer le centre animé de Split qui comprend de nombreux restaurants, bars et boutiques ou vous détendre à la célèbre plage de Bacvice, qui est accessible en 25 minutes à pied.

Dit resort in Honolulu ligt naast het beroemde strand van Waikīkī, en biedt een buitenzwembad met zoetwater, een hot tub, winkels en restaurants.
Installé à côté de la célèbre plage de Waikiki à Honolulu, le complexe hôtelier Hyatt Regency Waikiki Beach Resort Spa abrite une piscine extérieure d'eau douce, un bain à remous, des boutiques et des restaurants.

Het Sol Stella Apartments is in 2012 volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning. Het ligt naast het beroemde strand van Laguna, dat bekroond is met de internationale Blauwe Vlag, en op 2 km van het centrum van Umag.
Entièrement rénové et climatisé en 2012, l'établissement Sol Stella Apartments est situé à côté de la célèbre plage Pavillon bleu de Laguna, à 2 km du centre d'Umag.

U kunt gaan zwemmen bij het beroemde strand van Bačvice, op 15 minuten lopen van Antonio.
Vous pourrez nager à la célèbre plage de Bačvice, à 15 minutes à pied.

Het Firule Beach Apartments geniet een rustige locatie op 1,5 km van het Paleis van Diocletianus (UNESCO) in Split en ligt in de buurt van het beroemde strand van Bačvice.
Bénéficiant d'un emplacement calme à Split, à 1,5 km du palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, l'établissement Firule Beach Apartments se trouve près de la célèbre plage de Bačvice.