Traduction de «naast een tropisch » (Néerlandais → Français) :

De appartementen liggen naast een tropisch zwemparadijs en een avonturenpark. Het strand bereikt u in 5 tot 10 minuten lopen.
La plage de Weißenhäuser Strand se situe à 5-10 minutes à pied.

Gasten kunnen genieten van een selectie aan spa- en massagebehandelingen of ontspannen naast het tropische buitenzwembad.
Vous aurez l'occasion de vous détendre grâce aux soins et aux massages dispensés dans le spa ou en vous baignant dans la piscine extérieure tropicale.

De Garten Bar ligt naast een tropische tuin met een waterval en biedt een verscheidenheid aan drankjes, snacks en fastfood.
Installé à côté d'un jardin tropical avec une cascade, le bar Garten présente une variété de boissons, de collations et de plats de fast-food.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Situé juste à côté d'un grand parc et à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Copacabana, l'établissement coloré CabanaCopa Hostel dispose d'une cuisine commune et d'un bar avec une terrasse tropicale.

In het Porto Bay wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in een tropische omgeving naast het zwembad. De hele dag door worden drankjes en snacks geserveerd.
Le Porto Bay sert un petit-déjeuner copieux dans un cadre tropical près de la piscine où des boissons et des collations sont également proposées toute la journée.

De bar van Casa do Amarelindo ligt naast de patio, die overdekt is met tropische planten.
Le bar du Casa Do Amarelindo est situé dans le patio, décoré de plantes tropicales.

Het Discovery Kartika Plaza Hotel bevindt zich naast het winkelcentrum Discovery in het zuiden van Kuta. Het biedt kamers aan het strand, omgeven door tropische tuinen.
Situé à côté du centre commercial Discovery, dans le sud de Kuta, le Discovery Kartika Plaza Hotel propose des chambres en bord de mer au cœur de jardins tropicaux.

Het Royal Haciendas All Inclusive bevindt zich naast het strand van de Riviera Maya en biedt luxe suites te midden van tropische tuinen.
Situé à côté de la plage sur la Riviera Maya, le Royal Haciendas All Inclusive vous propose des suites de luxe dans des jardins tropicaux.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Implanté au sein de jardins tropicaux s'étendant sur 12 hectares, à côté d'une plage privée, l'établissement 5 étoiles Skycity Darwin est doté d'un spa comportant 8 pièces.

Mekong Villas ligt in een weelderige tropische tuin naast de machtige Mekong rivier. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de rivier.
Aménagé dans un jardin tropical luxuriant à côté du majestueux fleuve du Mékong, le Mekong Villas bénéficie de magnifiques vues à 180 degrés sur la rivière.