Vertaling van "naast een skibushalte en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Haus Wetterstein ligt naast een skibushalte en bevindt zich op een een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ehrwald.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes à pied du centre d'Ehrwald, le Haus Wetterstein se situe à proximité d'un arrêt de ski-bus.

Hostel Central ligt in het hart van Špindlerův Mlýn, te midden van het nationale park Krkonose. Het hotel bevindt zich naast de skibushalte en op 2 minuten lopen van het centrale busstation en de dichtstbijzijnde skilift.
L’auberge de jeunesse Hostel Central se situe en plein centre de Špindlerův Mlýn, dans le parc national de Krkonose, à côté de l’arrêt du ski-bus et à 2 minutes à pied de la gare routière centrale ainsi que des remontées mécaniques les plus proches.

Het Appartement Bosek ligt in het rustige centrum van het schilderachtige Wagrain en bevindt zich direct naast de skibushalte.
Installé dans le centre paisible de la ville pittoresque de Wagrain, l'Appartement Bosek vous accueille juste à côté de l'arrêt de ski-bus.

Het pension is rustig gelegen naast een skibushalte. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Une connexion Internet et un parking sont mis à disposition sans frais supplémentaires.

Hotel Eden wordt beheerd door een familie en is vredig gelegen naast een skibushalte, dicht bij het centrum van het autovrije Saas Fee. Alle kamers hebben een balkon en gratis internet.
L'hôtel à la gestion familiale Eden jouit d'un emplacement paisible à côté d'un arrêt de ski-bus et à proximité du centre piéton de Saas-Fee.

Haus Braunarl biedt een sauna, een stoombad en een zonnebank. De accommodatie ligt naast een skibushalte, op 10 minuten lopen van het centrum van Lech.
Situé près d'un arrêt de ski-bus et à 10 minutes à pied du centre de Lech, l'établissement Haus Braunarl vous propose un sauna, un bain à vapeur et un lit de bronzage.

Haus Kraft, dat beschikt over kamers en appartementen met een satelliet-tv, ligt vlak naast een skibushalte met een verbinding van 15 minuten naar het skigebied Ischgl - Samnaun.Het biedt ook een ontbijtbuffet, een broodjesservice en gratis WiFi.
L'établissement Haus Kraft est situé juste à côté d'un arrêt de ski-bus desservant le domaine skiable Ischgl-Samnaun, à 15 minutes de route. Il propose des chambres et des appartements équipés d'une télévision par satellite, un petit-déjeuner buffet et un service de boulangerie. Une connexion Wifi gratuite est accessible.

De accommodatie ligt naast de skibushalte. De appartementen zijn tussen 38 m² en 108 m² groot en beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements présentent une superficie allant de 38 à 108 m² et disposent d'une cuisine entièrement équipée.

Hotel - Restaurant Gosauerhof ligt in een groene omgeving, vlak naast een skibushalte en 800 meter van het skigebied Dachstein West.
Niché dans un cadre verdoyant, l'Hotel - Restaurant Gosauerhof se trouve juste à côté d'un arrêt de ski-bus et à 800 mètres de la station de ski de Dachstein West.

De skibushalte Oberried bevindt zich op slechts 80 meter afstand.
L'arrêt de ski-bus Oberried est à seulement 80 mètres.