Vertaling van "naast een menu ook hapjes " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel biedt naast een menu ook hapjes en drankjes.
Le restaurant de l'hôtel propose un menu ainsi que des collations et des boissons.

Het restaurant Watermarq serveert naast à-la-cartegerechten en een speciaal vast menu ook vleesbuffetlunches en speciale koffiesoorten.
Le restaurant Watermarq sert des plats à la carte, un menu spécial à prix fixe, de la viande à la découpe et différents types de café.

Het Dikker en Thijs Fenice Hotel serveert naast internationale gerechten ook menu's uit de Franse en mediterrane keuken, waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Le Thijs sert une cuisine franco-méditerranéenne ainsi que des plats aux influences internationales, le tout composé d'ingrédients frais de saison.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
En plus des divertissements organisés en journée et en soirée, vous apprécierez les nombreuses activités de plage, de même que le restaurant et l'espace plage muni de hamacs et de parasols, tous deux réservés aux adultes.

Het hotel beschikt ook over een bar naast het zwembad waar u een hapje of een drankje kunt krijgen.
Au bord de la piscine, vous trouverez également un bar servant des collations et des boissons.

Drankjes en hapjes zijn ook verkrijgbaar bij de bar naast het zwembad.
Des boissons et des collations sont disponibles au bar de la piscine.

Er is ook een bar naast het zwembad, waar u een hapje of een drankje kunt krijgen.
Vous trouverez également un bar auprès de la piscine qui sert des collations et des boissons.

De accommodatie aan het strand biedt naast een restaurant en een zonneterras ook een bar waar hapjes verkrijgbaar zijn.
En plus du restaurant avec terrasse d'été, cet hôtel en bord de mer possède un bar servant des collations.

Er is ook een bar naast het zwembad waar u een hapje of drankje kunt krijgen.
Vous trouverez également un bar au bord de la piscine servant des collations et des boissons.

Bij het zwembad kunt u naast lekkere hapjes ook genieten van de wind uit de bergen en het schilderachtige uitzicht.
Vous pourrez également prendre des collations sur la terrasse de la piscine, tout en profitant du bon air montagnard et de la vue panoramique.