Vertaling van "naast een gratis zandstrand " (Nederlands → Frans) :

Camping Village Mulino D'Acqua ligt naast een gratis zandstrand en biedt een buitenzwembad, een restaurant en vele buitenactiviteiten.
Situé à côté d'une plage de sable publique, le Camping Village Mulino D'Acqua propose une piscine extérieure, un restaurant et de nombreuses activités de plein air.

Villa Erdeti biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en ligt naast het grote zandstrand.
Situé à proximité d'une grande plage de sable, le Villa Erdeti dispose d'une connexion Wifi et d'un espace de stationnement privé gratuits.

Barceló Castillo Club Premium op het eiland Fuertevenetura ligt naast het fijne zandstrand van Caleta de Fuste. Hier mag u zich verheugen op eersteklas faciliteiten en dus op een rustig en aangenaam verblijf.
Situé juste à côté de la plage de sable fin Caleta de Fuste, sur l'île de Fuerteventura, le Barceló Castillo Club Premium propose des installations de premier ordre afin de vous permettre un séjour calme et agréable.

Het rustige Hotel Pinos Playa ligt in het vredige zuidoosten van Mallorca, naast een fijn zandstrand en een pittoreske baai met prachtig kristalhelder water.
Le paisible hôtel Pinos Playa est implanté dans le sud-est de Majorque, près d'une plage de sable fin et d'une crique aux eaux cristallines pittoresque.

Laganas, de meest bekende badplaats van het eiland, biedt naast haar prachtige zandstrand een grote verscheidenheid aan winkels, dagactiviteiten, entertainment, bars en gastronomische restaurants.
Laganas est la station balnéaire la plus connue de l'île. Elle propose de magnifiques plages, un large choix de boutiques, des sorties à la journée, des divertissements, des bars et des restaurants raffinés.

Su Giganti ligt naast een wit zandstrand, aan de zuidkust van Sardinië.
Le Su Giganti vous accueille à côté d'une plage de sable blanc, sur la côte sud de la Sardaigne.

Hotel Oaz is rustig gelegen naast een eigen zandstrand en beschikt over een zwembad en een restaurant waar mediterrane gerechten op het menu staan. Het heeft kamers met een balkon en een satelliet-tv.
Bénéficiant d'un emplacement calme à côté d'une plage de sable privée, l'hôtel Oaz dispose d'une piscine, d'un restaurant servant une cuisine méditerranéenne et de chambres climatisées avec un balcon et une télévision par satellite.

Het Laulasmaa Spa ligt aan de baai van Lahepere, direct naast het eigen zandstrand van het hotel.
Situé sur la baie de Lahepere, l'hôtel Laulasmaa Spa se trouve juste à côté de sa plage de sable privée.

Het Danaos wordt beheerd door een familie. Het biedt een gastvrije en ontspannen uitvalsbasis in het hart van Chania, dicht bij de Venetiaanse haven en pal naast het prachtige zandstrand van Nea Chora.
Le Danaos est un hôtel à la gestion familiale qui vous accueille dans un cadre chaleureux et détendu au cœur de La Canée. Il se trouve à quelques pas du port vénitien de La Canée et juste à côté de la magnifique plage de sable de Nea Chora.

Ossidiana Stromboli ligt op slechts 200 meter van de haven en direct naast een vulkanisch zandstrand in het visserswijk Scari.
Situé à seulement 200 mètres du port, l'Hotel Ossidiana Stromboli se trouve juste à côté d'une plage de sable volcanique, dans le quartier de pêcheurs de Scari.