Vertaling van "naast de wereldberoemde hermitage " (Nederlands → Frans) :

Het boetiekhotel 3 MostA ligt op een ideale locatie, naast de wereldberoemde Hermitage en dicht bij de 3 bruggen over het Griboedova-kanaal en de rivier de Mojka.
Le 3 MostA est un hôtel de caractère idéalement situé à côté de l'Ermitage de renommée mondiale. Il vous accueille près de 3 ponts traversant le canal Griboedova et la rivière Moïka.

Dit hostel is gelegen in het centrum van Sint-Petersburg, op slechts 3 minuten lopen van de wereldberoemde Hermitage.
Le Friends by the Hermitage est situé dans le centre de Saint-Pétersbourg, à seulement 3 minutes à pied de l'Ermitage de renommée mondiale.

Het Russisch Museum ligt op 2 minuten loopafstand en het wereldberoemde Hermitage Museum is lopend in 20 minuten te bereiken.
À pied, vous rejoindrez le musée russe en 2 minutes et le célèbre musée de l'Ermitage en 20 minutes.

De wereldberoemde Hermitage ligt op 15 minuten lopen en de centraal gelegen straat Nevsky Prospekt ligt op 10 minuten lopen van het pension.
Le célèbre musée de l'Ermitage se trouve à 15 minutes de marche de la maison d'hôtes et l'avenue centrale perspective Nevski, à 10 minutes.

Op 10 minuten lopen van het hostel kunt u de wereldberoemde Hermitage bezoeken, en u wandelt in 5 minuten naar de Kazankathedraal.
Le célèbre musée de l'Ermitage se trouve à 10 minutes à pied et la cathédrale de Kazan, à 5 minutes de marche.

Nevsky Inn ligt in een rustige zijstraat van de levendige Nevsky Prospekt, op minder dan 5 minuten lopen van het wereldberoemde Hermitage Museum.
Située dans une rue paisible du quartier animé de Nevsky Prospekt, l'auberge Nevsky Inn est à moins de 5 minutes à pied du musée de l'Ermitage mondialement connu.

Talloze bezienswaardigheden, waaronder het wereldberoemde Hermitage Museum, liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
De nombreux sites touristiques, dont le musée mondialement réputé de l'Ermitage, sont accessibles en 20 minutes à pied.

Het wereldberoemde Hermitage-museum en diverse monumentale barokke gebouwen bevinden zich vlak bij het History Hotel at Griboedova.
Le célèbre musée de l'Ermitage ainsi que plusieurs bâtiments classés au patrimoine baroque se trouvent à proximité de l'History Hotel at Griboedova.

Dit gezellige pension ligt naast het wereldberoemde Newgrange en de plaats waar de Slag bij de Boyne plaatsvond. Het heeft een Ierse bar, serveert goede maaltijden en beschikt over comfortabele kamers. Drogheda is in 5 minuten rijden te bereiken.
Située à proximité du site de renommée mondiale de Newgrange et du lieu de la bataille de la Boyne, cette maison d'hôtes conviviale dispose d'un bar irlandais, d'une cuisine de qualité et de chambres confortables, le tout à 5 minutes de route de Drogheda.

De accommodatie ligt in het hart van de wijk Sankt Pauli, naast de wereldberoemde Reeperbahn. East heeft een opvallend design met rustgevende kleuren en is gevestigd op de locatie van de voormalige ijzergieterij.
Il se trouve au cœur du quartier de Sankt-Pauli, près du célèbre quartier de Reeperbahn. Installé dans une ancienne fonderie considérée comme un site historique, l'east présente un design travaillé aux couleurs apaisantes.