Vertaling van "naast de tgv-lijnen " (Nederlands → Frans) :

Naast de TGV-lijnen bij Station Paris Est liggen ook de metrolijnen 4, 5 en 7 en de RER-lijnen B, D en E tegenover het hotel.
Outre les lignes TGV de la gare de l'Est, les lignes 4, 5 et 7 du métro ainsi que les lignes B, D et E du RER sont situées juste en face de l'établissement.

Het treinstation van Arras, met TGV-lijnen, ligt op slechts 500 meter afstand.
La gare d'Arras avec liaisons TGV se trouve à 500 mètres.

Het Karashy Boutique Hotel Seoul ligt naast station Sadang (lijnen 2 en 4), afrit 8 en biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Karashy Boutique Hotel Seoul se tient à côté de la gare Sadang (lignes 2 et 4), sortie 8.

Hotel Husa De La Couronne Liège ligt naast het TGV-treinstation Luik-Guillemins.
L'Hotel Husa De La Couronne Liège est situé à proximité de la gare TGV de Liège-Guillemins, à moins de 15 minutes à pied du centre-ville de Liège.

Het ibis Styles Le Mans Gare Sud ligt in Le Mans, direct naast het TGV-treinstation.
L'ibis Styles Le Mans Gare Sud est situé au Mans, juste à côté de la gare TGV.

Het nabijgelegen TGV-treinstation biedt een rechtstreekse verbinding naar Versailles. Bij metrostation Montparnasse stoppen de lijnen 4, 6, 12 en 13.
La gare TGV située à proximité offre un accès direct à Versailles et la station de métro Montparnasse-Bienvenue est desservie par les lignes 4, 6, 12 et 13.

Hotel ViennArt ligt in het hart van de schilderachtige wijk Spittelberg in Wenen, direct naast het Museumkwartier, en op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volkstheater (lijnen U2 en U3) en het Kunsthistorisches Museum Wien en het Naturhistorisches Museum Wien.
Situé au cœur du quartier pittoresque de Spittelberg à Vienne, l'Hotel ViennArt am Museumsquartier se trouve juste à côté du MuseumsQuartier et à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Volkstheater (lignes U2 et U3) ainsi que des musées d'histoire de l'art et d'histoire naturelle.

Hotel Grischuna ligt naast treinstation Filisur langs de lijnen Albula Railway en Glacier Express.
L'hôtel Grischuna se trouve à côté de la gare de Filisur, sur les lignes du chemin de fer de l'Albula et du Glacier Express.

Op nog geen 2 km afstand ligt een sportcentrum met tennisbanen, een buitenzwembad en een voetbalveld. Direct naast Hotel Luna vindt u een lokale bushalte, met lijnen naar Mostar, Čapljina en Čitluk.
Un centre sportif avec des courts de tennis, une piscine extérieure et un terrain de football vous attend à 2 km. Un arrêt de bus local se situe juste à côté et offre des liaisons vers Mostar, Čapljina et Čitluk.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Implanté juste à côté du musée de Shanghai et de l'Opéra de Shanghai, l'établissement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Place du Peuple (ligne 1,2 et 8), à 10 minutes de marche du célèbre Bund et à 15 minutes à pied du jardin Yuyuan ainsi que du quartier de Xintiandi.