Vertaling van "naast de obertauern " (Nederlands → Frans) :

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à proximité des remontées mécaniques d'Obertauern, l'Hotel Appartements Auerhahn offre un accès skis aux pieds. L'établissement comporte un spa, une connexion Wifi et un parking souterrain gratuits.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Obertauern, naast de piste en op 100 meter afstand van de skilift.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve dans le centre d'Obertauern, juste à côté des pistes de ski et à 100 mètres des remontées mécaniques.

Hotel Enzian ligt in het centrum van Obertauern, naast de skipiste. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans le centre d'Obertauern à côté d'une piste de ski, l'Hotel Enzian dispose d'un spa avec piscine intérieure et vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Hotel Austria ligt naast de Edelweiss-kabelbaan en de skipistes in Obertauern. Het biedt gratis WiFi en heeft een ondergrondse parkeergarage.
Situé à côté du téléphérique Edelweiss et des pistes de ski d'Obertauern, l'Hotel Austria propose une connexion Wifi gratuite et un parking souterrain.

Hotel Binggl ligt op een rustige locatie in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en kabelbanen.
L'Hotel Binggl bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre d'Obertauern, juste à côté de la piste de ski et non loin des remontées mécaniques et des téléphériques.

Hotel Kristall ligt direct naast de skipiste in het centrum van Obertauern, op een steenworp afstand van de skilift en de langlaufloipe.
L'Hotel Kristall, situé dans le centre d'Obertauern, bénéficie d'un emplacement au pied des pistes, à quelques pas seulement des remontées mécaniques et des pistes de ski de fond.

Hotel Petersbühel wordt al meer dan 50 jaar beheerd door een familie. Het 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Obertauern, naast de skilift van Gamsleiten en het skiciruit Tauernrunde.
Géré par la même famille depuis plus de 50 ans, cet hôtel 4 étoiles se situe dans le centre d'Obertauern, à côté des remontées mécaniques de Gamsleiten et du circuit de Tauernrunde.

Hotel Laaxerhof ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Obertauern. Het ligt naast de skiliften en biedt u een zonnige en rustige locatie met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Situé à seulement quelques minutes à pied du centre d'Obertauern et à côté des remonte-pentes, l'Hotel Laaxerhof bénéficie d'un emplacement ensoleillé et calme qui offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes.

Hotel Kohlmayr ligt pal naast de skipiste in Obertauern.
Situé à Obertauern, l'Hotel Kohlmayr se trouve juste à côté des pistes de ski.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt direct naast de skipistes in Obertauern en beschikt over een grote spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé juste à côté des pistes de ski d'Obertauern, l'établissement 4 étoiles supérieur Hotel Römerhof propose un grand spa doté d'une piscine intérieure, un restaurant gastronomique, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking souterrain gratuits.