Vertaling van "naast de gondellift " (Nederlands → Frans) :

Hotel Les Etagnes ligt direct naast de gondellift in Haute-Nendaz van het skigebied Les Quatres Vallées.
L'Hotel Les Etagnes est situé tout près de la télécabine d'Haute-Nendaz, dans le domaine skiable des Quatre Vallées.

Dit vakantiehuis bevindt zich op een rustige locatie in Arriach, direct naast de gondellift van Klösterle die u naar het skigebied Gerlitzen brengt. Het beschikt over een tuin en een balkon met uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement calme, à Arriach, juste à côté du téléphérique de Klösterle vous permettant de rejoindre le domaine skiable de Gerlitzen, le Ferienwohnung Vidmar propose un jardin et un balcon avec vue sur la montagne.

Het bevindt zich naast de gondellift Bauernpenzing en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Horn en het Wilder Kaiser-gebergte.
À proximité de la télécabine Bauernpenzing, il jouit d'une vue panoramique sur le Kitzbüheler Horn et la chaîne de montagnes Wilder Kaiser.

Haus Aurora ligt vlak naast de gondellift Kreuzboden in Saas-Grund en heeft appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Situé juste à côté de la télécabine de Kreuzboden à Saas-Grund, l'établissement Haus Aurora propose des appartements avec un balcon, une vue sur la montagne et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Alte Post ligt in het centrum van Grindelwald, naast de gondellift First, en heeft een kleine spa en een traditioneel restaurant.
Situé à côté de la télécabine du First, dans le centre de Grindelwald, l'hôtel Alte Post dispose d'un petit spa et d'un restaurant traditionnel.

Het Gasthof Tiroler Buam is een traditioneel hotel met restaurant naast de gondellift Schönleiten in het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
Le Gasthof Tiroler Buam est un hôtel-restaurant traditionnel situé à proximité de la télécabine Schönleiten du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm.

Deze nieuw gebouwde, zelfstandige appartementen liggen op een rustige locatie naast een beek, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bansko. Het biedt gemakkelijke toegang tot het nieuwe station van de gondellift.
Offrant un accès facile au nouvel arrêt de la télécabine, ces appartements récents et indépendants bénéficient d'une situation paisible, à côté d'une crique et à 5 minutes de marche du centre de Bansko.

Alpenhotel Tauernkönig ligt pal naast de skipistes van Obertauern, met toegang tot de gondellift de Grünwaldkopf. Dit 3-sterrenhotel biedt een gratis ondergrondse parkeergarage.
Avec un accès direct aux pistes de ski d'Obertauern et à la télécabine de Grünwaldkopf, l'Alpenhotel Tauernkönig propose un parking souterrain gratuit.

Hotel Zum Jungen Römer bevindt zich direct naast de 27-holesgolfbaan van Radstadt en de gondellift naar skigebied Ski Amadé.
L'Hotel Zum Jungen Römer est situé juste à côté du parcours de golf de 27 trous de Radstadt et de la télécabine menant au domaine skiable de Ski d'Amadé.

Apart Bellevue ligt in het centrum van Pettneu am Arlberg, direct naast het familieskigebied en de nieuwe gondellift, en biedt uitzicht op de Arlberg en de omliggende bergen.
Offrant une vue sur le col de l'Arlberg et les montagnes environnantes, l'Apart Bellevue se trouve dans le centre de Pettneu am Arlberg, juste à côté de la station de ski familiale et des nouvelles remontées mécaniques.