Vertaling van "naast de 11e-eeuwse kerk van sint " (Nederlands → Frans) :

Het Agritur Maso San Bartolomeo is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en ligt naast de 11e-eeuwse kerk van Sint-Thomas en Sint-Bartholomeus in Romeno.
Implantée à côté de l'église des Saints Thomas et Bartholomée de Romeno, l'Agritur Maso San Bartolomeo est une ancienne ferme restaurée qui remonte au XIe siècle.

Tournus, met zijn 11e-eeuwse kerk Abdij Saint-Philibert, vindt u op 10 minuten rijden.
Tournus, avec l'abbaye Saint-Philibert du XIe siècle, est accessible en 10 minutes en voiture.

U kunt 's avonds vanaf het terras de mooi verlichte, 11e-eeuwse kerk van Saint-Pey-de-Castets zien.
Depuis la terrasse de l'établissement, vous pourrez admirer l'église de Saint-Pey-de-Castets datant du XIe siècle et éclairée la nuit.

Het Shoestring Cave Hotel ligt op 6 km afstand van Karanlik Kilise, een 11e-eeuwse kerk die beroemd is vanwege zijn fresco's.
Le Shoestring Cave se trouve à 6 km de Karanlik Kilise, une église du XIe siècle célèbre pour ses fresques.

De herberg ligt in een landelijk gebied van Sussex, op minder dan 5 minuten lopen van St Mary’s House en de 11e-eeuwse kerk Bramber.
L'auberge se trouve dans une zone rurale du Sussex, à moins de 5 minutes de marche de la St Mary's House et de l'église de Bramber, construite au XIe siècle.

Het Jorvik Hotel dateert uit de jaren 50 van de 18e eeuw en biedt uitzicht op de 11e-eeuwse kerk van St. Olafs en de overblijfselen van St Mary's Abbey. Het heeft een 24-uursreceptie en een bar.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar, le Jorvik Hotel est un établissement des années 1750 donnant sur l'église de Saint-Olave datant du XIe siècle et sur les vestiges de l'abbaye Sainte-Marie d’York.

Het pension ligt op loopafstand van de prachtige tuinen van Villandry en de 11e-eeuwse kerk.
Le gîte se trouve à distance de marche des magnifiques jardins de Villandry et de l'église du XIème siècle.

Op loopafstand vindt u het industriële complex Zollverein dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, het sportpark Am Hallo en de 11e-eeuwse kerk, Maria in der Not.
En quelques minutes de marche, vous rejoindrez le complexe industriel de Zollverein, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, le stade Sportpark Am Hallo et l'église du XIe siècle Maria in der Pas.

Hotel dei Sette ligt naast een 14e-eeuwse kerk en dicht bij het openbare park van Vasto.
L'Hotel dei Sette est situé près d'une église du XIVe siècle et à proximité du parc public de Vasto.

Apartments Renato ligt in het centrum van Vrboska, naast een 15e-eeuwse kerk en op slechts 50 meter van de zee. Het beschikt over accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le centre-ville de Vrboska, à côté d'une église datant du XVe siècle et à seulement 50 mètres de la mer, l'Apartments Renato vous propose des logements climatisés, dotés d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.