Traduction de «naast alle gezellige » (Néerlandais → Français) :

Naast alle gezellige kamers, met een modern Thais interieur, is er ook een ontspannende gemeenschappelijke ruimte aanwezig waar u uw reiservaringen met andere reizigers kunt delen.
Outre des chambres confortables décorées dans un style thaïlandais moderne, vous profiterez également d'une salle commune de détente où vous pourrez partager vos déplacements expériences avec d'autres voyageurs.

Het bevindt zich naast een gezellige pub, die wordt beheerd door een familie. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de Lodge, en in alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous bénéficierez gratuitement d'un parking public sur place et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Raffiné, mais agréable, le Freya House comporte une cheminée à côté du hall d'entrée et vous accueille dans des chambres confortablement meublées.

Naast de boxsprings bedden en een gezellig zitje, zowel in de kamers als op de balkons, zijn alle kamers voorzien van een design badkamer met vloerverwarming, airconditioning, draadloos internet en een LCD TV.
Vous pouvez y prendre le petit déjeuner dans un cadre intime et vous installer sur le balcon.

Dit pension biedt u gezellige en schone accommodatie. Het metrostation Kossuth ligt ook naast het hotel, dus alles is gemakkelijk bereikbaar.
L'hôtel se trouvant également à proximité de la station de métro de la place Kossuth, vous pourrez facilement vous déplacer aux quatre coins de la ville.