Traduction de «muziek-cd's kunt lenen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Amadeus La Musica heeft verder een bibliotheek waar u veel klassieke muziek-cd's kunt lenen.
L'hôtel, qui possède une bibliothèque où vous trouverez de nombreux CD de musique classique, organise tous les mois des concerts sur son toit-terrasse.

Een hiervan is een zonnige serre met uitzicht op de weelderige tuin met een kleine bibliotheek waar u muziek en boeken kunt lenen.
L'un d'entre eux est un jardin d'hiver bien exposé donnant sur le jardin verdoyant et pourvu d'une petite bibliothèque de livres et de disques.

Op het 100 m² grote zonneterras kunt u heerlijk ontspannen. U kunt ook de schilderachtige Moezelwijnstreek verkennen op een van de fietsen die u gratis kunt lenen bij het Rummel.
Détendez-vous sur la terrasse bien exposée de 100 m² ou partez à la découverte de la pittoresque région viticole de la Moselle sur l'un des vélos prêtés par le Rummel.

U kunt hier tevens luisteren naar jazz en soul muziek. ´s Zomers kunt u eveneens ontspannen op het terras van het hotel.
En été, vous pourrez également vous détendre sur la terrasse de l'hôtel.

U kunt ontspannen in een van de beschikbare woonkamers, waarvan er 1 met een bibliotheek (waaruit u boeken kunt lenen), grenzend aan de tuin.
Vous pourrez vous détendre dans les salons, dont un s'ouvre sur le jardin et possède une bibliothèque où il est possible d'emprunter des livres.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra d'emprunter gratuitement les téléphériques et les lignes de bus régionaux, de bénéficier d'un service de prêt de bateaux et d'un accès gratuit à la plage Untersee et au parcours de cordes.

Bij Appartamenti Le Spiagge kunt u veel fietsen vinden, die u gratis kunt lenen.
L'Appartamenti Le Spiagge met gratuitement à votre disposition un grand nombre de vélos.

U hebt toegang tot een bibliotheek waar u boeken kunt uitwisselen en dvd's kunt lenen.
Vous aurez accès à une bibliothèque d'échange de livres et à un éventail de DVD.

U kunt ontspannen in de ruime, gemeubileerde tuin of een tocht maken door de natuurlijke omgeving op de fietsen, die u gratis kunt lenen bij de receptie.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin équipé ou vous promener dans la nature environnante grâce aux vélos disponibles gratuitement à la réception.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken, De accommodatie heeft een collectie dvd's en cd's die u kunt lenen.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune.