Traduction de «musea picasso » (Néerlandais → Français) :

Mar y Arte Apartamentos ligt in het centrum van Málaga, op Plaza Uncibay. Op minder dan 400 meter afstand bevinden zich de musea Picasso en Thiessen.
Situé dans le centre de Málaga, sur la Plaza Uncibay, le Mar y Arte Apartamentos se trouve à moins de 400 mètres des musées Thiessen et Picasso.

In de buurt vindt u ook uitgaansgelegenheden, bars, restaurants en musea, zoals het Picasso Museum. In de wijk El Born bevinden zich de meest karakteristieke tapasrestaurants.
Aux alentours, vous trouverez des lieux de vie nocturne, des bars, des restaurants (le quartier d'El Born propose les « tapas » les plus typiques) et des musées, dont le musée Picasso.

In de smalle straatjes die het hotel omringen, vindt u tal van modieuze winkels, historische bezienswaardigheden en musea, zoals het Picasso Museum.
De plus, les rues étroites des alentours regorgent de boutiques branchées, de sites historiques et de musées, comme le musée Picasso.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het hart van de wijk Marais of het Place des Vosges bereiken, of een bezoek brengen aan de musea van Picasso en Carnavalet.
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement partir à la découverte du cœur du quartier du Marais ou de la place des Vosges et visiter les musées Picasso et Carnavalet.

De appartementen zijn bereikbaar met het openbaar vervoer en liggen vlak bij de belangrijkste monumenten en musea van Málaga, waaronder het Picasso Museum.
Accessibles en empruntant les transports en commun, les appartements sont installés à proximité des principaux monuments et musées de Malaga, comme le musée Picasso.

Het appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de Parijse musea, met het Picasso Museum 200 meter verderop, en het Louvre op 2 km afstand. Het metrostation Filles du Calvaire ligt op slechts 500 meter afstand.
Vous pourrez visiter de nombreux musées dans les environs tels que le musée Picasso situé à 200 mètres et le musée du Louvre situé à 2 km. La station de métro Filles du Calvaire se trouve à seulement 500 mètres.