Traduction de «muren en rode grenen » (Néerlandais → Français) :

La Fabrica De Juan heeft nog de originele stenen muren en rode grenen balken.
L'établissement La Fabrica De Juan arbore encore des murs en pierre et des poutres en pin rouge d'origine.

De openbare ruimtes beschikken over muren van rode bakstenen en houten balken.
Ses parties communes affichent des murs en brique rouge et des poutres en bois.

U kunt ook eten en drinken in de eetkamer, die voorzien is van muren met rode bakstenen en kleurrijke ramen van flessenbodems.
Vous pourrez aussi prendre des repas et des boissons dans le coin repas agrémenté de murs en briques rouges et de fenêtres colorées, fabriquées à partir de fonds de bouteilles.

Het eigen restaurant heeft gewelfde muren met rode bakstenen.
Le restaurant sur place est pourvu de murs voûtés en briques rouges.

Benaocaz is een van de witte dorpen van Andalusië met witgekalkte muren en rode of bruine pannendaken.
Benaocaz, l'un des villages blancs d'Andalousie, présente des murs blanchis à la chaux et des toits de tuiles rouges ou ocre.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Des poutres bicentenaires en pin de Poméranie, des briques et des arcades confèrent un charme distinct au Copenhagen Admiral.

De kamers van het Aga zijn voorzien van grenen meubels en lambrisering tegen de muren.
Les chambres lambrissées de l'établissement comprennent des meubles en pin.

De appartementen zijn voorzien van grenen meubels, stenen muren en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les appartements sont dotés d'un mobilier en pin, de murs en pierres apparentes ainsi que d'un balcon avec vue sur la piscine et le jardin.

De lichte kamers hebben grenen vloeren en witte muren.
Elles sont lumineuses et dotées de parquet en pin. Les murs sont peints en blanc.

De kamers van het Apart Hotel del Volcán hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn ingericht met rode tegelvloeren, elegante houten meubels en crèmekleurige muren.
Les chambres de l'Apart Hotel del Volcán sont dotées d'une télévision par câble à écran plat. Elles sont aménagées avec un carrelage rouge, un élégant mobilier en bois et des murs de couleur crème.