Vertaling van "mountainbiken of zwemmen " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving van het hotel kunt u wandelen, mountainbiken of zwemmen in het nabijgelegen Rotlech of de Heiterwanger See.
Dans les alentours, vous pourrez faire de la randonnée, du VTT ou nager dans les lacs Rotlech ou Heiterwanger à proximité.

In de omgeving van de Zugspitzarena kunt u niet alleen geweldig skiën in de winter, maar u kunt er ook wandelen, klimmen, mountainbiken en zwemmen en duiken in de helderblauwe meren.
En plus des possibilités infinies pour skier l'hiver, le Zugspitzarena et ses environs sont des lieux idéaux pour faire de la randonnée, grimper ou faire du VTT, mais aussi pour se baigner ou faire de la plongée dans les eaux claires du lac.

Verwall Hotel is een ideaal startpunt voor langlauftochten, wandelingen op sneeuwschoenen, en skiën in de winter, en voor wandelen, mountainbiken en zwemmen in de zomer.
Le Verwall Hotel est un lieu de séjour idéal pour faire du ski de fond, de la randonnée en raquettes et du ski alpin en hiver, et, en été, de la randonnée, du VTT et de la natation.

In de zomer kunt u, als u dat leuk vindt, meehelpen op de boerderij. U kunt ook heerlijk gaan wandelen, mountainbiken of zwemmen in het nabijgelegen meer en in het openbare buitenzwembad van Neustift.
Si vous le souhaitez, vous pourrez participer aux travaux de la ferme en été. Vous pourrez également pratiquer la randonnée et le VTT ou vous baigner dans le lac voisin ou dans la piscine extérieure publique de Neustift.

In de zomer kunt u wandelen, fietsen, mountainbiken, paardrijden, zwemmen, tennissen, golfen en bergbeklimmen.
En été, vous pourrez vous adonner à la randonnée à pied ou à vélo, au VTT, à l'équitation, à la natation, au tennis, au golf et à l'alpinisme.

In de zomer is het gebied rond Achensee apartments ideaal voor wandelen, mountainbiken en zwemmen.
En été, les environs de l'établissement constituent un cadre idéal pour la randonnée, le VTT et la natation.

In de omgeving kunt u een breed scala aan activiteiten ondernemen, zoals skiën, wandelen, mountainbiken en zwemmen.
Vous pourrez pratiquer plusieurs activités dans les environs comme le ski, la randonnée, le VTT et la natation.

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Vous pourrez notamment pratiquer différentes activités de plein air telles que le VTT, la randonnée, l'équitation et la baignade dans les lacs locaux.

U kunt in en rond Picton en de Marlborough Sounds lokale activiteiten ondernemen, zoals wandelen, mountainbiken, vissen, kajakken, boottochten maken en zwemmen met dolfijnen.
À Picton, dans les Marlborough Sounds et aux alentours, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée à pied, le VTT, la pêche, le kayak et les croisières en bateau.

In de zomer kunnen natuurliefhebbers de natuurlijke schoonheid van de regio ontdekken tijdens het golfen op één van de 6 nabijgelegen golfbanen, of bij het mountainbiken, wandelen, raften, zwemmen of welke andere buitenactiviteit dan ook.
En été, les amateurs de nature auront la possibilité de découvrir cette superbe région en jouant au golf sur l'un des 6 parcours à proximité ou en faisant du VTT, de la randonnée, du rafting, de la natation, etc.