Traduction de «moran's oyster cottage » (Néerlandais → Français) :

De diverse gemeubileerde terrassen bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Weir, tegenover het restaurant Moran's Oyster Cottage. Weir Haven ligt dichtbij het rustige dorpje Clarenbridge, dat beroemd om zijn Oyster Festival, en ligt op slechts 5 minuten rijden van Moran's Oyster Cottage, een van de meest beroemde kreeft- en oesterbars in Ierland.
Le Weir Haven vous accueille à proximité du paisible village de Clarenbridge, célèbre pour son festival de l'huître, à seulement 5 minutes en voiture du Moran's Oyster Cottage, l'un des plus célèbres bars à homards et à huîtres d'Irlande.

Oyster Cottage is gevestigd in een voormalige smidse in de badplaats New Quay, op ongeveer 11 km ten westen van Aberaeron, aan de kust van Ceredigion.
Ancienne boutique de forgeron, l'Oyster Cottage est situé dans le village balnéaire de New Quay, à environ 11 km à l'ouest d'Aberaeron, sur la côte du Ceredigion.

New Quay ligt dicht bij vele lokale fiets- en wandelroutes en Oyster Cottage biedt ook een berging voor fietsen.
New Quay est à proximité de nombreuses pistes de randonnée à pied et à vélo locales. L'Oyster Cottage propose un local à vélos.