Vertaling van "mooiste dorpen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op slechts 300 m van de basiliek, de geboorteplaats van St. Thérèse en het museum voor schone kunsten en kant, en op slechts 15 km van één van de mooiste dorpen van Frankrijk: Saint-Céneri.
Vous pourrez également profiter de notre Pub à l'ambiance feutrée. A seulement 300 mètres de la Basilique, de la Maison de Ste-Thérèse et du Musée des Beaux Arts et Dentelle sans oublier à 15km d'un des plus beaux villages de France: Saint Cénéri.

In één van de mooiste dorpen in Wallonië, Chardeneux, vindt u dit uiterst charmante hotel/restaurant.
Dans un des plus beaux villages de Wallonie, à Chardeneux, découvrez le plus charmant des hôtels restaurant.

Er is tevens een jeu-de-boulesbaan. Het pension ligt in Caiano, op 13 km van Poppi, dat uitgeroepen is tot een van de mooiste dorpen van Italië.
Vous trouverez aussi une piste de bowling. Situé à Caiano, l'hôtel se trouve à 13 km de Poppi, classé parmi les plus beaux villages d'Italie.

L'Echappée Belle ligt in Falaën, 1 van de mooiste dorpen van Wallonië.
L'Échappée Belle se situe dans un des plus beaux villages de la Wallonie, Falaën.

Cefalù maakt deel uit van het regionale park Madonie en wordt beschouwd als een van de mooiste dorpen van Italië.
Cefalù se trouve dans le parc régional de Madonie. Il est considéré comme l'un des plus beaux villages d'Italie.

Het luxe hotel Bdesign Spa ligt net buiten Les-Beaux-de-Provence, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen van Frankrijk.
L'établissement de luxe Bdesign Spa est situé juste à la sortie du village des Baux-de-Provence, classé comme l'un des plus beaux villages de France.

Het Chambres d'Hôtes de la Fontaine ligt in het hart van Riberac, op slechts 15 km van Aubeterre-sur-Dronne, 1 van Frankrijks mooiste dorpen.
L'établissement Chambres d'Hôtes de la Fontaine est situé dans le coeur de Ribérac, à seulement 15 km d'Aubeterre-sur-Dronne, l'un des plus beaux villages de France.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze regio. Roussillon staat bekend als een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en ligt in het hart van de regio Luberon.
Nichée au cœur du massif du Luberon, la commune de Roussillon est l'un des plus magnifiques villages de France.

Gasten kunnen ook een auto huren bij de Selini Suites en genieten van de vrijheid om in hun eigen tempo door de mooiste dorpen van Kreta te rijden.
Vous pourrez louer une voiture par les Selini Suites et découvrir à votre rythme les superbes villages crétois.

Dit hotel ligt dicht bij Conques en negen andere dorpen die bekendstaan als de mooiste in Frankrijk.
A proximité de Conques, et de neuf autres villages classés plus beaux villages de France.