Traduction de «mooie hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit mooie hotel ligt aan de oostkant van Canmore, op slechts enkele minuten van het nationaal park van Banff.
Cet établissement touristique, situé à l'extrémité sud de Canmore et à seulement quelques mètres du parc national de Banff, vous permet d'oublier un peu le quotidien.

Dit mooie hotel ligt op steenworp afstand van de historische en levendige stad Palma en aan de kust.
Situé à seulement quelques pas de la ville historique et animée de Palma, sur le front de mer, ce magnifique hôtel est idéal pour se détendre sur la plage et prendre du bon temps sous le soleil de la Méditerranée.

Dit mooie hotel ligt op slechts 200 meter van de zee en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Ce charmant hôtel est situé à seulement 200 mètres de la mer et dispose d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.

Dit mooie hotel ligt in het hart van het natuurreservaat Frankenwald. Het beschikt over een zonnige tuin en een privémeer.
Établi au cœur de la réserve naturelle de Frankenwald, le joli hôtel Landgasthof Haueis possède un jardin bien exposé et un lac privé.

Dit mooie hotel ligt in een prachtig rustig park van 7,7 hectare en op slechts 1 minuut lopen van het stadsplein van Hitchin. Het was oorspronkelijk een karmelietenklooster, dat in 1317 gebouwd is.
Situé dans un paisible parc de 19 hectares, à seulement une minute de la place centrale de Hitchin, ce bel hôtel est un ancien monastère carmélite datant de 1317.

Dit mooie hotel ligt vlakbij de parochiekerk in Bad Wiessee dat aan de oever van de Tegernsee aan de voet van de Beierse Alpen gelegen is.
L'Hotel Wiesseer Hof est situé près de l'église de Bad Wiessee, qui se trouve sur les rives du lac Tegernsee, sur les contreforts des Alpes bavaroises.

Dit mooie hotel ligt midden in het historische centrum.
Ce charmant hôtel se trouve en plein cœur du centre historique.

Het mooie hotel ligt dicht bij de beroemde gouden Friedensengel van München. Het hotel heeft een zakenfoyer met gratis internet.
L'hôtel possède un centre d'affaires dans le hall avec une connexion Internet gratuite.

Het Mesón Cuévano biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Dit mooie hotel ligt op 1 straat van de basiliek van Nuestra Señora de Guanajuato.
Proposant une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24, cet hôtel charmant se situe à 1 pâté de maisons de la basilique de Nuestra Señora de Guanajuato.

Dit bijzondere en mooie hotel ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Port of Spain en biedt gratis parkeergelegenheid, conferentiefaciliteiten en een businesscentrum.
Situé à moins de 5 minutes à pied du centre-ville de Port-d'Espagne, L’Orchidée Boutique Hotel possède un parking gratuit, des salles de conférence et un centre d'affaires.