Vertaling van "mooi uitzicht en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Pensión Amparo Las Hayas beschikt over een mooi uitzicht en bevindt zich in Las Hayas, dicht bij het Nationale Park Garajonay.
Offrant une vue agréable, le Pensión Amparo Las Hayas est situé à Las Hayas, à proximité du parc national de Garajonay.

U bevindt zich direct aan het beroemde zandstrand van La Pelosa. Vanaf het balkon van uw riante kamer heeft u een mooi uitzicht op het eiland Asinara en de kristalheldere Middellandse Zee.
Profitez d'une vue magnifique sur l'île d'Asinara et les eaux transparentes de la mer Méditerranée depuis le balcon de votre chambre spacieuse.

In het restaurant van het hotel, BelleVue, worden Chinese maaltijden bereid. Het bevindt zich op de 13e etage en biedt een mooi uitzicht over de stad. In de chique eetgelegenheid Adustam kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Situé au 13ème étage, le restaurant BelleVue offre une vue sur la ville et sert des spécialités chinoises, tandis que l'Adustam propose une cuisine italienne dans une atmosphère élégante.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
Idéalement situé à 3 minutes de marche de la gare JR de Takayama, le Spa Hotel Alpina Hida Takayama propose un spa et des bains de source chaude en plein air avec vue panoramique.

U kunt er op het zonneterras heerlijk ontspannen met een mooi uitzicht op het Gardameer, of uzelf vermaken in het prachtige park dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée en admirant la vue imprenable sur le lac de Garde ou vous promener dans le magnifique parc qui se trouve à seulement 100 mètres.

Het zwembad bevindt zich op het dak en biedt een mooi uitzicht. In de avond kunnen gasten genieten van een drankje in de bar of op het terras.
Le soir, vous pourrez boire un verre au bar ou sur la terrasse offrant une vue sur la ville illuminée.

Lijiang Joyful Boutique Hotel bevindt zich op de Leeuwenberg en biedt geluiddichte kamers met een mooi uitzicht op de oude stad.
Situé sur la montagne du Lion, le Lijiang Joyful Boutique Hotel propose des chambres insonorisées offrant une belle vue sur la vieille ville.

Hotel Centrale bevindt zich aan de voet van de Mont Blanc, in de buurt van enkele van de beste pistes in Courmayeur en biedt een mooi uitzicht.
Situé au pied du Mont-Blanc, à côté des meilleures pistes de Courmayeur, l'hôtel Centrale bénéficie d'une vue magnifique.

Hotel Ognina kijkt uit over de zee in Catania en heeft een mooi uitzicht op onder andere de Etna. Het bevindt zich op slechts 4 km van het stadscentrum en 12 km van luchthaven Catania Fontanarossa.
Situé à seulement 4 km du centre-ville et à 12 km de l'aéroport de Catane Fontanarossa, l'hôtel Ognina donne sur le littoral rocheux de Catane, avec une vue imprenable sur l'Etna.

Het Naturotel - O'Gourm'Han bevindt zich in het stadscentrum van Han-sur-Lesse en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een mooi uitzicht.
Situé dans le centre-ville d'Han-sur-Lesse, le Naturotel - O'Gourm'Han propose des chambres avec vue et meublées avec sobriété.