Vertaling van "mooi modernistisch gebouw en hebben " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn gevestigd in een mooi modernistisch gebouw en hebben betegelde vloeren en hoge plafonds.
Aménagés dans un superbe bâtiment moderniste, les appartements sont revêtus de carrelage et dotés de hauts plafonds.

Las Ramblas Suites ligt in een mooi modernistisch gebouw op de hoek van La Rambla.
L'établissement Las Ramblas Suites occupe un bâtiment attrayant de style moderniste, à l'angle de La Rambla.

Sommige kamers hebben ook een balkon. De stijlvolle kamers van het Hostalin Barcelona Diputación bevinden zich in een vorstelijk, modernistisch gebouw en hebben houten vloeren en een plasma-tv met kabelzenders.
Occupant un bâtiment moderniste de style majestueux, les chambres élégantes de l'Hostalín Barcelona Diputación sont dotées de parquet et d'une télévision par câble à écran plasma.

De appartementen bevinden zich in een modernistisch gebouw en hebben een woonkamer met een bank, een iPad en een Smart TV met satellietzenders.
Occupant un bâtiment moderniste, les hébergements du Boutique Apartments sont pourvus d'un salon muni d'un canapé, d'un iPad et d'une télévision par satellite à écran plat connectée.

Deze goed uitgeruste appartementen hebben een ideale ligging in het centrum van Zaragoza en op slechts 500 meter van de Zaragoza-kathedraal. Ze liggen in een prachtig Modernistisch gebouw.
Le complexe Apartamentos Auhabitatzaragoza jouit d'un emplacement idéal au cœur de Saragosse, à 500 mètres de la cathédrale de Saragosse. Ces appartements bien équipés occupent un joli bâtiment moderniste.

De van airconditioning voorziene kamers van het hotel zijn gevestigd in een modernistisch gebouw, hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een televisie en een minibar.
Les chambres climatisées de l'hôtel, situées dans un bâtiment de style moderniste, sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un minibar.

In de moderne kamers zijn de traditionele kenmerken van dit 300-jaar oude gebouw mooi bewaard gebleven. De kamers hebben een flatscreensatelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres contemporaines ont conservé les éléments traditionnels de ce bâtiment vieux de 300 ans. Elles possèdent une télévision par satellite à écran plat et un plateau/bouilloire.

Het hotel bestaat uit een mooi, historisch pand en een modern gebouw waar de meeste kamers een balkon hebben.
Le Flair Berghotel Wilhelmsburg occupe un bel édifice historique et un bâtiment moderne, dans lequel de nombreuses chambres comprennent un balcon.