Traduction de «mooi dit hotel » (Néerlandais → Français) :

La Casa del Organista is gevestigd in een traditionele bergaccommodatie uit de 18e eeuw. Het is een mooi, rustiek hotel in Cantabrië, in de buurt van Santander.
Installé dans une propriété de montagne traditionnelle datant du XVIIIe siècle, La Casa del Organista est un charmant hôtel de style rustique, situé en Cantabrie près de Santander.

Het is een mooi, modern hotel in een historische omgeving.
Ce bel hôtel moderne se trouve dans une région riche par son patrimoine historique.

Het moderne, mooi ingerichte Hotel Schattauer ligt in het centrum van Wagrain, in het hart van de deelstaat Salzburg. Pal voor dit sfeervolle 4-sterrenhotel vertrekt een gratis skibus.
Situé dans le centre de Wagrain, au cœur du Land de Salzbourg, l'Hotel Schattauer vous accueille dans un cadre moderne et très bien équipé. Cet hôtel 4 étoiles jouit d'une ambiance extrêmement agréable et se trouve au départ d'une navette gratuite pour les pistes de ski.

Het mooi uitziende hotel beschikt over kamers met moderne faciliteiten, waaronder televisie, haardroger, individuele eigen badkamer en gratis Wifi.
Cet hôtel bien décoré propose des chambres dotées d'équipements modernes, notamment d'une télévision, d'un sèche-cheveux, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne, mooi ingerichte hotel biedt kamers en appartementen met airconditioning.
L'Hotel Platinum Aqua Fun Events est doté d'intérieurs élégants et de chambres et appartements climatisés.

Amaranta Admiralteyskaya is een mooi design hotel gelegen aan een rustige straat en in de buurt van de rivier de Neva.
L'Amaranta Admiralteyskaya est un ravissant hôtel design situé dans une rue calme avoisinant les rives de la Neva.

Vanaf het terras heeft u een prachtig uitzicht op de bosrijke omgeving; zo ziet u pas echt hoe mooi dit hotel gelegen is.
Pour une belle vue sur les environs verdoyants, dirigez-vous vers la terrasse et admirez le cadre séduisant de cet hôtel.

Het restaurant van het hotel, Bunga Kelapa, serveert Aziatische specialiteiten. Hier kijkt u mooi uit op de Indische Oceaan.
Offrant une vue sur l'océan Indien, le restaurant Bunga Kelapa vous proposera des spécialités asiatiques.

Er is gratis WiFi. Het hotel heeft mooi uitzicht over de Valdichiana-vallei vanaf het grote zwembad.
Elle dispose d'une connexion Wifi gratuite et bénéficie de vues panoramiques sur la vallée du Val di Chiana depuis la grande piscine extérieure.

Verder biedt dit hotel een terras met tuinmeubilair waar u bij mooi weer van een drankje kunt genieten.
Par beau temps, vous pourrez prendre un verre sur la terrasse meublée.