Vertaling van "mooi aangelegde zwembad omgeven " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen lekker luieren rondom het mooi aangelegde zwembad omgeven door groen, en ontspannen op de ligstoelen.
Pendant votre séjour au Palms City Resort, vous pourrez flâner autour de la jolie piscine paysagère entourée de verdure et vous détendre sur les chaises longues.

U kunt gebruikmaken van het mooi aangelegde zwembad en het fitnesscentrum van Hotel Sunway Resort en Spa.
Vous bénéficierez d'un accès à une piscine paysagée et à une salle de sport situées à l'Hotel Sunway Resort and Spa.

Orchid Garden-suites heeft een mooi aangelegd zwembad en biedt gasten een rustig verblijf in een vooroorlogs herenhuis.
Doté d'une piscine parfaitement intégrée au paysage, l'Orchid Garden-suites vous propose un séjour paisible dans un manoir datant d'avant-guerre.

Het buitenzwembad in de ruime en mooi aangelegde tuin wordt omgeven door een intieme ligstoelenterras.
Installée dans de vastes jardins paysagers, la piscine extérieure est entourée d'une terrasse intime avec transats.

The Moorhill House Hotel ligt in het prachtige dorpje Burley in het nationaal park New Forest. Het comfortabele hotel wordt omgeven door mooi aangelegde tuinen en biedt een verwarmd binnenzwembad.
Situé dans un parc paysager, dans le magnifique village de New Forest à Burley, The Moorhill House Hotel est un établissement confortable doté d'une piscine intérieure chauffée.

Dit charmante hotel is omgeven door 3 hectare mooi aangelegde tuinen en biedt kamers met een krachtige douche, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een uitgebreid Iers ontbijt.
Installé au sein de jardins bien entretenus s'étendant sur 1,2 hectare, cet hôtel de charme possède des chambres dotées d'une douche à jets puissants. Il propose un petit-déjeuner irlandais complet et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

Het buitenzwembad wordt omgeven door ligstoelen en mooi aangelegde tuinen.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues et de jardins bien entretenus.

Het rustieke Casa O Nascer do Sol ligt in een rustige omgeving en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een mooi aangelegde tuin met olijf- en euclyptusbomen.
Nichée dans un cadre paisible, la Casa O Nascer do Sol est un établissement de style rustique doté d'une piscine extérieure entourée de palmiers. Son jardin paysager est parsemé d'oliviers et d'eucalyptus.

Cruccùris Resort biedt een mooi aangelegde tuin met een zwembad. Dit complex ligt 800 meter van het Campus-strand.
Doté de jardins paysagers et d'une piscine, l'établissement Cruccùris Resort se trouve à 800 mètres de la plage de Campus.

Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op de mooi aangelegde tuin met zwembad.
Affichant une architecture de style colonial, il propose des chambres dotées d'un balcon donnant sur le jardin-piscine paysager.