Vertaling van "monument en vlak " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kotyza ligt op 500 meter van het beroemde Hlinik Monument en vlak naast het centrale plein, waar jaarlijks het Bernard Bierfestival plaatsvindt.
Situé à 500 mètres du célèbre monument Hliník, l'Hotel Kotyza se trouve juste à côté de la place principale où se tient le festival annuel de la bière Bernard.

Boek een kamer in Nobile Suites Monumental en profiteer van de ideale locatie vlak bij een metrostation.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Nobile Suites Monumental et profitez de son emplacement stratégique près d'une station de métro.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Monument van Victor Emanuel II en Piazza di Spagna bevinden zich op enkele minuten lopen.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 15 minutes à pied de Vittoriano et Place d'Espagne.

“Zoekt u een overnachting tussen Normandië en Bretagne, vlak bij een wereldberoemd monument op slechts 70 km vanaf Rennes?
“Envie d'une halte entre la Normandie et la Bretagne, à proximité d'un site mondialement connu, à 70 km de Rennes ?

Elegance Hotel ligt vlak bij de metrohalte Catete, op 3 km afstand van het monument Christus de Verlosser en op 5 km van de Suikerbrood-berg.
L'Elegance Hotel est situé à un pâté de maisons de la station de métro Catete, à 3 km de la statue du Christ Rédempteur et à 5 km du mont du Pain de Sucre.

Dit hotel ligt vlak bij de Saint Marie-Madeleinebasiliek en biedt u de gelegenheid om dit historische monument en de charmante omgeving te gaan verkennen.
Situé près de la basilique Sainte-Marie-Madeleine, cet hôtel vous permet de découvrir pleinement ce site d'intérêt historique et ainsi qu'un quartier charmant.

U verblijft hier vlak bij het historische monument van de Fautea-toren, de rivier de Bavella en Canella Cove.
Le monument historique de la tour de Fautea, la rivière Bavella et la baie de Canella se trouvent à proximité.

De accommodatie ligt vlak bij de luchthaven en in de winkelbuurt. Seaworld en Cabrillo National Monument bevinden zich op 10 minuten rijden.
En plus de sa situation près de l'aéroport et dans un quartier commerçant, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 15 minutes à pied de Seaworld et Cabrillo National Monument.