Traduction de «montalcino bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Montalcino bevindt zich op 15 km afstand en het Palazzuolo hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Montalcino est situé à 15 km et le stationnement est gratuit à l'hôtel.

In de omgeving van Montalcino bevindt zich een scala aan restaurants, winkels en bars.
La ville voisine de Montalcino abrite un éventail de restaurants, de boutiques et de bars.

Rocci al 17 bevindt zich in Montalcino en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een rustieke inrichting.
Proposant un hébergement indépendant au décor rustique, le Rocci al 17 est situé à Montalcino.

Dit 18e-eeuwse gebouw ligt in het historische stadscentrum van Montalcino, in het prachtige Toscaanse landschap. U bevindt zich tussen de valleien van Arbia en Orcia.
L'Hotel Dei Capitani est installé dans un immeuble du XVIIIe siècle dans le centre historique de Montalcino, au milieu des splendides paysages de Toscane entre les vallées de l'Arbia et de l'Orcia.

BB Porta Castellana bevindt zich aan de achterzijde van een historisch gebouw in Montalcino.
Le Porta Castellana est un Bed Breakfast occupant un bâtiment historique de Montalcino.

De accommodatie bevindt zich op slechts 3 km van Montalcino en produceert rode wijn en olijfolie.
Implanté à seulement 3 km de Montalcino, l'établissement produit du vin rouge et de l'huile d'olive.

De accommodatie bevindt zich op 25 minuten rijden van Montalcino en op 30 km van Chianciano Terme.
L'établissement se trouve à 25 minutes de route de Montalcino et à 30 km de Chianciano Terme.

Montepulciano bevindt zich op 15 minuten rijden, en Montalcino ligt op 40 km van de accommodatie.
Montepulciano se trouve à 15 minutes de route, tandis que Montalcino est à 40 km de l'établissement.

BB Countryhouse Suites Apt. Vescovado bevindt zich op 25 km van Siena en op 30 minuten rijden van Montalcino.
Enfin, le BB Countryhouse Suites Apt. se trouve à 25 km de la ville de Sienne et à 30 minutes de route de la commune de Montalcino.

U bevindt zich hier vlak bij de bijzondere stad Siena en de beroemde wijngaarden van Montalcino. Verder kunt u tijdens uw verblijf de prachtige omgeving verkennen en genieten van de rijke historie en rustige levenswijze.
À proximité de la ville pittoresque de Sienne et des célèbres vignobles de Montalcino, partez à la découverte des environs et d'une histoire très riche tout en profitant d'un style de vie relaxant.