Traduction de «mont-tremblant en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit skiresort ligt in een autovrij bergdorp aan de voet van de skipistes van Mont Tremblant. Het biedt ruime suites en ontspannende voorzieningen.
Cet hôtel de montagne est installé dans un village piétonnier au pied des pistes du Mont-Tremblant et propose des hébergements spacieux de style suites et des équipements participant à votre détente.

Hotel Vacances Tremblant ligt bij de ingang van de stad Mont-Tremblant en biedt gratis WiFi.
Situé à l'entrée de la ville de Mont-Tremblant, l'Hotel Vacances Tremblant dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Fairmont Tremblant heeft een ideale ligging aan de voet van de berg Mont-Tremblant, en biedt directe toegang tot het voetgangersgebied en alle belangrijke activiteiten.
Idéalement situé au pied du mont Tremblant, cet hôtel permet d'accéder directement au village piéton et à toutes les activités importantes.

Dit motel in Quebec ligt aan de poort van de Mont-Tremblant en biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen, een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Situé aux portes de Mont-Tremblant, ce motel du Québec vous propose des vues pittoresques sur la montagne, une piscine extérieure ouverte en saison et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in het voetgangersgebied van het dorp Mont Tremblant en biedt directe toegang tot de skipistes, de sneeuwschool en de wandelpaden.
Situé dans le village piétonnier de Mont-Tremblant, le Sommet Des Neiges est accessible skis aux pieds et offre un accès direct à l'école de ski ainsi qu'aux sentiers de randonnée.

Dit hotel in Mont Tremblant biedt skiopslag en skipistes voor de deur. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het skigebied Mont-Tremblant.
Cet hôtel de Mont-Tremblant se situe au pied des pistes.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
L'hôtel Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant se trouve à distance de marche du centre-ville de Saint-Jovite, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Mont Tremblant Residence Inn biedt Casey's Bar and Grill, waar Amerikaanse gerechten geserveerd worden en dat beschikt over een volledige bar.
Le Mont Tremblant Residence Inn abrite le Casey’s Bar and Grill, qui propose une cuisine américaine et une grande variété de boissons.

De 4-sterrenaccommodatie Le Grand Lodge Mont Tremblant ligt in de buurt van Lake Ouimet in Quebec en biedt gratis WiFi in elke kamer.
Cet établissement 4 étoiles est situé à proximité du lac Ouimet, au Québec, et propose une connexion Wifi gratuite dans chaque chambre.

Dit resort heeft een spa biedt een mooi uitzicht op de bergtoppen. Het ligt op slechts 3 minuten van het dorp Mont-Tremblant en het meer van Mercier.
Offrant une vue magnifique sur le sommet de la montagne, le complexe et spa Cap Tremblant Mountain Resort vous accueille à seulement 3 minutes du village de Mont-Tremblant et du lac Mercier.