Vertaling van "monastero hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Monastero Hotel met een spa biedt 19 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Monastero Hotel propose 19 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Monastero Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Soiano del Lago, aan een meer.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel romantique de Soiano del Lago ! L’établissement Monastero Hotel est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner en bord de lac.

Het Monastero Hotel is een gloednieuwe vestiging in Soiano, een aangename stad in het Gardameergebied.
Le Monastero Hotel est un établissement flambant neuf situé à Soiano, agréable ville de la région du lac de Garde.

Uw aangename verblijf zou natuurlijk niet compleet zijn zonder de verrukkelijke regionale en nationale gerechten die in het Monastero Hotel worden geserveerd!
Complétez cet agréable séjour en dégustant la savoureuse cuisine traditionnelle régionale et nationale du restaurant ouvert de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00.

In de omgeving van het Monastero Hotel zijn er een hoop leuke dingen te doen: zo zijn er golf- en tennisbanen en een zeilvereniging.
Vous trouvez de nombreuses installations de loisirs dans les environs de l'hôtel, et notamment un parcours de golf, des courts de tennis, une école d'équitation et une école de voile.

Het Monastero Hotel heeft zeer ruime kamers die allemaal aan een galerij liggen met uitzicht op het privépark van het hotel en het buitenzwembad.
Il dispose de chambres très spacieuses, avec terrasse, qui surplombent toutes le parc privé et la piscine en plein air.

Hotel Il Monastero biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Hotel Il Monastero offre 39 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Monastero Santa Rosa Hotel Spa in luxe stijl biedt 20 kamers met een iPod dock en Italiaanse Frette-lakens.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Monastero Santa Rosa Hotel Spa propose 20 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps italiens Frette.

Villaggio Albergo Hotel Antico Monastero voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Villaggio Albergo Hotel Antico Monastero et séjournez dans une de ses 20 chambres confortables.

Ontspan in Monastero Santa Rosa Hotel Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Fiordo di Furore (Conca dei Marini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Monastero Santa Rosa Hotel Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Conca dei Marini (zone Fiordo di Furore) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.