Vertaling van "mogelijk vanuit " (Nederlands → Frans) :

Ook is het mogelijk vanuit het Edoniaa de omgeving te verkennen op een huurfiets en te gaan paardrijden.
Vous pourrez explorer les environs en louant un vélo et des activités d'équitation peuvent également être organisées.

Er zijn talloze bergwandelingen mogelijk vanuit het hotel. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een satelliettelevisie en een moderne, eigen badkamer.
Outre une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres du Posta sont équipées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative moderne.

Er vertrekken openbare boten vanaf Tulcea naar Sulina en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst mogelijk vanuit Tulcea.
Au départ de Tulcea, des bateaux publics desservent Sulina et une navette vers l'établissement est assurée sur demande moyennant des frais supplémentaires.

Het is ook mogelijk ontbijt vanuit uw kamer te bestellen. Het Musée du Vieux Nîmes en de kathedraal zijn vanuit dit hotel in 10 minuten lopen te bereiken.
Le Musée du Vieux Nîmes et la cathédrale sont tous deux à 10 minutes de marche de cet hôtel.

Vanuit Hotel Alpenblick is het tevens mogelijk te raften, mountainbiken en te klimmen (zowel binnen als buiten; buiten met gids).
Vous pratiquerez aussi le rafting, le VTT ou l'escalade à l'intérieur et en plein air, accompagné par un guide, dans le voisinage immédiat.

Vanuit het skigebied Obertauern is het mogelijk te skiën tot aan de deur van Mountain Vita, dat moderne accommodaties met uitzicht op de bergen biedt.
Offrant une vue sur la montagne, le Mountain Vita propose des logements modernes et l'accès skis aux pieds au domaine skiable d'Obertauern.

Vanuit Gieten zijn er diverse mooie wandel- en fietstochten mogelijk.
Depuis Gieten, vous pourrez faire de belles randonnées à vélo et à pied.

In de winter kunt u vanuit het Beauty Sporthotel Tirolerhof gebruikmaken van 117 km aan skipistes voor alle mogelijke niveaus.
En hiver, le domaine skiable Reschenpass Skiparadies offre 117 km de pistes de tous niveaux de difficulté.

Het hotel kan massages voor u regelen en het is zelfs mogelijk om vanuit het comfort van de hotellobby de collectie van beroemde winkels in Verona te bekijken en kopen.
L'établissement pourra organiser des séances de massage. Vous aurez également la possibilité de découvrir et d'acheter des objets des boutiques de Vérone depuis le confort du hall de l'hôtel.

Vanuit de havens van Kreuzlingen en Konstanz zijn meerdere boottochten mogelijk naar de mooiste bezienswaardigheden rond het Bodenmeer.
Sur le lac de Constance, vous pourrez faire plusieurs croisières depuis les ports de Kreuzlingen et de Constance, à destination des plus beaux sites d'intérêt qui entourent le lac.