Vertaling van "moderne tiroolse appartementen " (Nederlands → Frans) :

Appartamenti Duna Verde ligt in een Alpine-stijl gebouw in het centrum van Vigo di Fassa, en biedt moderne Tiroolse appartementen met uitzicht op de Cima 11 en Cima 12 bergen.
Situé dans un bâtiment de style alpin, dans le centre de Vigo di Fassa, l'Appartamenti Duna Verde propose des appartements tyroliens modernes avec vue sur les monts Cima 11 et Cima 12.

De appartementen van Seebichlhof hebben een modern Tiroolse inrichting met houten meubels en vloeren.
Décorés dans un style tyrolien moderne, les appartements de l'établissement sont revêtus de parquet et équipés de meubles en bois. Ils comprennent une cuisine avec coin repas, un salon avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une salle de bains dotée d'un sèche-cheveux.

De kamers en appartementen zijn ingericht in moderne Tiroolse stijl en voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Meublés dans un style tyrolien moderne, les chambres et les appartements disposent d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'une salle de bains.

De moderne appartementen in Tiroolse stijl hebben een balkon met uitzicht op de Ötztaler Alpen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, magnetron en koelkast, en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Ses appartements modernes de style tyrolien sont dotés d'un balcon et offrent une vue sur les Alpes de l'Ötztal. Leur cuisine entièrement équipée comprend un lave-vaisselle, un four micro-ondes et un réfrigérateur, tandis que leur salle de bains est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Er zijn ook langlaufloipes bij de accommodatie. De moderne appartementen in Tiroolse stijl beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een woonkamer.
Les appartements modernes de style tyrolien comprennent une télévision par satellite à écran plat et un coin salon.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Doté d'un centre de bien-être gratuit et de 2 piscines, l'Alia Vital Appart-Hotel est un établissement flambant neuf. Il propose des chambres et des appartements indépendants avec tous les services d'un hôtel 4 étoiles moderne, dans un cadre agréable du sud du Tyrol, à 3 km de Merano.

Het 400 jaar oude huis werd in 2011 volledig gerenoveerd en biedt moderne appartementen in Tiroolse stijl met zelfvoorzienende faciliteiten en een flatscreen-tv.
Cette ancienne maison de 400 ans a été complètement rénovée en 2011. Elle propose à présent des appartements modernes et indépendants de style tyrolien avec une télévision par câble à écran plat.

Haus Weidmannsheil ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Längenfeld en heeft moderne appartementen in een Tiroolse stijl met een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé à 5 minutes à pied du centre de Längenfeld, le Haus Weidmannsheil propose des appartements modernes de style tyrolien bénéficiant d'un balcon avec vue sur la montagne.

De ruime kamers en appartementen zijn ingericht in een Tiroolse of moderne stijl en bieden een panoramisch uitzicht op de bergen, een satelliet-tv, een minibar, en een badkamer met een haardroger.
Les chambres et appartements sont spacieux et meublés dans un style tyrolien ou moderne et offrent une vue panoramique sur la montagne. Ils disposent en outre d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Astellina hotel-apart is gevestigd in een stijlvol gebouw en uitgerust met ultramoderne technologieën, zoals een iMac in elk appartement. De appartementen hebben een moderne inrichting en bieden een luxe ambiance voor een ontspannende vakantie in de Tiroolse bergen.
L'établissement présente une décoration moderne et vous accueille dans une ambiance luxueuse pour un séjour de détente dans les montagnes du Tyrol.