Traduction de «moderne suites bevinden zich tussen » (Néerlandais → Français) :

Deze moderne suites bevinden zich tussen 2 grote winkelcentra, op 13 minuten rijden van de internationale luchthaven van Miami en op 27 minuten rijden van Miami Beach.
L'Euro Suites Hotel Miami Doral se situe entre 2 grands centres commerciaux, à 13 minutes de route de l'aéroport de Miami et à 27 minutes en voiture de Miami Beach.

Deze moderne appartementen bevinden zich in Stalis of Stalida, zoals de inwoners het noemen, één van de mooiste gebieden in het noorden van Kreta, tussen de bekende vakantieoorden Malia en Chersonissos.
Ces appartements modernes sont situés à Stalis ou, comme les habitants l'appellent : Stalida. Cette ville est placée dans l'un des plus beaux sites du nord de la Crète, entre les célèbres stations balnéaires de Malia et de Hersonisos.

Deze appartementen hebben een moderne, stijlvolle inrichting en bevinden zich tussen de Belgische wijk en het MediaPark, op 15 minuten lopen van de Dom van Keulen.
L'établissement Apartments Ludwig v. Eichengrund vous propose des logements de style moderne entre le quartier belge et le quartier Media Park, à 15 minutes à pied de la cathédrale de Cologne.

De appartementen van Residence Perseus bevinden zich tussen de moderne wijken Norrmalm en Södermalm, waar een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden en winkels gevestigd is.
Les appartements sont situés à mi-chemin entre les quartiers modernes de Norrmalm et Södermalm, vous permettant d'apprécier une vie nocturne et des boutiques variées.

Verder is elke suite ook voorzien van moderne gemakken en faciliteiten. De suites bevinden zich op slechts een paar honderd meter van de winkels, bars en restaurants van het stadsdeel Quayside.
Les suites se trouvent à quelques centaines de mètres des commerces, des bars et des restaurants du Quayside. Certaines offrent une vue sur le fleuve et sur le pont du Millénaire.

De suites bevinden zich in een historisch gebouw en combineren originele elementen met moderne luxe.
Les suites occupent un bâtiment historique et mêlent éléments d'époque et luxe moderne.

De moderne studio's van 198 Suites bevinden zich op slechts 300 meter van metro- en treinstation West Hampstead in het noorden van Londen.
Ces studios modernes du nord de Londres se trouvent à seulement 300 mètres de la station de métro et gare de West Hampstead.

De kamers bevinden zich tussen de 10e en 12e verdieping en zijn charmant ingericht met unieke tegels en authentiek behang, wat zorgt voor een echt jaren 60-gevoel.
Les chambres sont toutes décorées avec charme et recréent parfaitement l'ambiance des années 1960 grâce à leur superbe carrelage et leur tapisserie typique. Elles se trouvent entre le 10e et le 12e étage.

De huisjes bevinden zich tussen de 30 en 100 meter van de kust en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim, gemeubileerd terras.
Tous les hébergements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une spacieuse terrasse meublée.

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Ses cottages bien meublés sont situés parmi les arbres, sur le bord de mer ou en hauteur et donnent sur l'océan.